
Quiénes Son?
Lali
Quem São?
Quiénes Son?
Alô, Lali, queridaAló, Lali, querida
Ah, sim, meu amor, estou honradíssimaAy, sí, mi amor, pero honradísima
É um prazer, prazer, prazer atravessar geraçõesPlacer, placer, placer atravesar generaciones
Estou de calcinha e meiasY que me estoy en calzoncillos, en medias
Como não vou ser sua backing vocal, rainha?¿Cómo no voy a estar en tu voz, reina?
Estou em um museu e estou vivaEstoy en un museo y estoy viva
Sim, meu amor, conte comigo para tudo, honradíssima de participarSí, mi amor, conta conmigo en todo, honradísima del numeral
Quem são?¿Quiénes son?
Precisa, do que você precisa?Falta, ¿qué te hace falta?
Acho fofo como você chora (quem são?)Me da ternura como llorás (¿quiénes son?)
Luzes, você precisa de luzesLuces, te faltan luces
Você só projeta escuridão (quem são?)Solo proyectas oscuridad (¿quiénes son?)
Eles mentem, fico impressionada com meu impactoMienten, me impresiona mi impacto
Sou tão envolvente que te queimo se me tocarTan prendida que te quemo al tacto
Dentes, rangendo os dentesDientes, apretando los dientes
Você está aqui porque estou o dia todo na sua menteEstás porque estoy todo el día en tu mente
Fala, fala, fala só merda, bebêTalk, talk, talk pura mierda, bebé
Eu, eu, eu jogo flores, bebêYo, yo, yo tiro flores, bebé
Não, não, não tenho tempo pra nadaNo, no, no tengo tiempo pa' na'
Muito menos pra lidar com sua agressividade (quem são?)Menos pa' atajar tu agresividad (¿quiénes son?)
Nem um te odeio, nem um te amoNi un te odio, ni un te quiero
Tudo falso, estou vendoTodo fakin', yo lo veo
Se você não sabe nada de nadaSi no sabes na' de nada
É melhor calar a bocaMejor shut the fuck up
Precisa, do que você precisa?Falta, ¿qué te hace falta?
Acho fofo como você chora (quem são?)Me da ternura como llorás (¿quiénes son?)
Luzes, você precisa de luzesLuces, te faltan luces
Você só projeta escuridão (quem são?)Solo proyectas oscuridad (¿quiénes son?)
Precisa, do que você precisa?Falta, ¿qué te hace falta?
Acho fofo como você chora (quem são?)Me da ternura como llorás (¿quiénes son?)
Luzes, você precisa de luzesLuces, te faltan luces
Você só projeta escuridão (quem são?)Solo proyectas oscuridad (¿quiénes son?)
Meu presente superando meu passadoMi presente superando mi pasado
Enquanto você fica o dia todo aí sentado, o quê?Mientras llevas todo el día ahí sentado, ¿qué?
Se eu fumo, se eu vivo, se eu digo, se eu beboQue si fumo, que si vivo, que si digo, que si bebo
Se já beijei muito por aíQue si a tantas me he besado
Fala, fala, fala só merda, bebêTalk, talk, talk pura mierda, bebé
Eu, eu, eu jogo flores, bebêYo, yo, yo tiro flores, bebé
Não, não, não tenho tempo pra nadaNo, no, no tengo tiempo pa' na'
Muito menos pra lidar com sua agressividade (quem são?)Menos pa' atajar tu agresividad (¿quiénes son?)
Meu caráter questionadoMi carácter cuestionado
Você ficou no passadoTe quedaste en el pasado
Curtidas pendentes estão silenciadasLikes pendientes están colgados
Que os figurantes calem a bocaQue se calle el decorado
Precisa, do que você precisa?Falta, ¿qué te hace falta?
Acho fofo como você chora (quem são?)Me da ternura como llorás (ja, ja; ¿quiénes son?)
Luzes, você precisa de luzesLuces, te faltan luces
Você só projeta escuridão (quem são?)Solo proyectas oscuridad (¿quiénes son?)
Precisa, do que você precisa?Falta, ¿qué te hace falta?
Acho fofo como você chora (quem são?)Me da ternura como llorás (¿quiénes son?)
Luzes, você precisa de luzesLuces, te faltan luces
Você só projeta escuridão (quem são?)Solo proyectas oscuridad (¿quiénes son?)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lali e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: