Vas a Decir Que Sí

Você Vai Dizer Que Sim

Vas a Decir Que Sí

Te sigo da entrada até a mesaTe voy siguiendo de la entrada hasta la mesa
Pra ganhar coragem, fundo a minha cervejaPa agarrar valor, le meto fondo a mi cerveza
Você finge que não percebeHaces como que no te das cuenta
E isso me provocaY eso a mí me reta

A distância eu vejo suas intençõesA la distancia puedo ver tus intenciones
Quer que eu dance com você a noite todaQuieres que yo baile contigo toda la noche
Se afasta, não se empolgaHazte para allá, no te emociones
Não caio em cançõesNo caigo con canciones

Hoje eu vou te conquistarHoy te voy a enamorar
Até as estrelas, eu vou te levarHasta las estrellas, te voy a llevar
Você não vai me conquistarNo me vas a conquistar
Não tente maisNo lo intentes más

Você vai dizer que simVas a decir que sí
Que sim, que simQue sí, que sí
Que você é pra mimQue tú eres para mí
Eu pra vocêYo para ti
A vida é uma sóLa vida es una sola
Vem pra mimVen a mí
Deixa eu te convencerDeja que te convenza

Vou dizer que nãoVoy a decir que no
Que não, que nãoQue no, que no
Homens como você são amor ruimLos hombres como tú son mal amor
Não me dá um beijinho, por favorNo me des un besito, por favor
Que eu perco a cabeçaQue pierdo la cabeza

Já estamos aquiYa estamos aquí
Apenas viva esse momentoTan solo vive este momento
Vamos deixar o tempo passar devagarVamos a dejar que el tiempo se nos vaya lento
O que te disse, não é invençãoLo que te dije, no es invento
Esses seus olhinhos me deixam felizEsos ojitos tuyos me ponen contento

Dane-se o que a gente falaTe valga madre lo que te diga la gente
Vamos escapar um pouco do presenteVamos a escaparnos un ratito del presente
Tenho propostas indecentesTengo unas propuestas indecentes
Se você quiser ser corajosaPor si te quieres poner valiente

Vou dizer que nãoVoy a decir que no
Que não, que nãoQue no, que no
Homens como você são amor ruimLos hombres como tú son mal amor
Não me dá um beijinho, por favorNo me des un besito, por favor
Que eu perco a cabeçaQue pierdo la cabeza

Você vai dizer que simVas a decir que sí
Que sim, que simQue sí, que sí
Que você é pra mimQue tú eres para mí
Eu pra vocêYo para ti
A vida é uma sóLa vida es una sola
Vem pra mimVen a mí
Deixa eu te convencerDeja que te convenza

Hoje eu vou te conquistarHoy te voy a enamorar
Até as estrelas, eu vou te levarHasta las estrellas, te voy a llevar
Você não vai me conquistarNo me vas a conquistar
Não tente maisNo lo intentes más

Vou dizer que nãoVoy a decir que no
Que não, que nãoQue no, que no
Homens como você são amor ruimLos hombres como tú son mal amor
Não me dá um beijinho, por favorNo me des un besito, por favor
Que eu perco a cabeçaQue pierdo la cabeza

Você vai dizer que simVas a decir que sí
Que sim, que simQue sí, que sí
Que você é pra mimQue tú eres para mí
Eu pra vocêYo para ti
A vida é uma sóLa vida es una sola
Vem pra mimVen a mí
Deixa eu te convencerDeja que te convenza