Tradução gerada automaticamente
La Gatita (remix) (part. Tainy, Chencho Corleone y Cazzu
Lalo Ebratt
La Gatita (remix) (parte. Tainy, Chencho Corleone e Cazzu
La Gatita (remix) (part. Tainy, Chencho Corleone y Cazzu
Ah ah ah ah
Ah-ah, ah-ah
Lalo (não, não, não, não, não, não, não)
L-a-l-o (no, no, no, no, no, no, no)
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Chiqui-chiqui, vespa
Chiqui-chiqui, werep
A noite foi feita para te dar
La noche se hizo para darle
Viemos do futuro, nunca é tarde
Venimo' del futuro, nunca e' demasia'o tarde
Mulher-gato que acabou na minha cama, sim (sim)
Gatúbela que terminó en mi cama, yeah (yeah)
Seu beijo 'na moda pegou' (yeah-yeah)
Tus beso' de moda pegado' (yeah-yeah)
Eu lembro do seu corpo no meu quarto
Recuerdo tu cuerpo en mi cuarto
Por fora está queimando, por dentro molhando (ah-ah)
Afuera está ardiendo, por dentro mojando (ah-ah)
Trouxe o remix pra vocês, hello kitty (uau)
Te traje el remix, hello kitty (wow)
Porque o gatinho tem dono
Porque la gatita tiene dueño
Para subir no telhado eu o ensino
A que se suba en el tejado yo le enseño
Ela é dura, ela me ronrona (ela me ronrona)
Ella e' arisca, me ronronea (me ronronea)
Ele faz 'o' prego 'e me arrasta na discoteca (wuh)
Se hace' la' uña' y en la disco me gatea (wuh)
Porque o gatinho tem dono
Porque la gatita tiene dueño
Para subir no telhado eu o ensino
A que se suba en el tejado yo le enseño
Ela é dura, ela ronrona você (ela ronrona você)
Ella e' arisca, te ronronea (te ronronea)
Faz 'o' prego 'e no disco ele rasteja você
Se hace' la' uña' y en la disco te gatea
Eles sempre falam
Siempre hablan
E a noite eu que como (tra)
Y en la noche yo soy el que me la como (tra)
Nem ela e eu sabemos 'nem o que somos'
Ni ella y yo sabemo' ni lo que somo'
Ele nunca revela nada enquanto 'fazemos' tudo (hey)
Nunca revela nada mientra' hacemo' de todo (ey)
Para calar a boca, comigo nunca se limita
A lo calla'o, conmigo nunca se limita
Antes do 'sexo, ligamos' a criptonita
Ante' del sexo prendemo' la kryptonita
Entre beijos ele se acaricia até precisar
Entre beso' se acaricia hasta que lo necesita
Eu posso sentir seu pulso vibrando quando ela está nua e
Puedo notar cómo su pulso se le agita cuando está 'esnudita y
Aproveito assim que ela se despe
Aprovecho tan pronto ella se desviste
O cabelo eu sempre puxo com vingança para que fique localizado (assim, assim, assim)
El pelo siempre le jalo con desquite pa' que se ubique (so, so, so)
Mostre-me que eles não competem com você quando eu salto '(aha)
Muéstrame que no compiten contigo cuando me brinque' (ajá)
Acima e me convença pela maneira como você grita '
Encima y convénceme por la forma en que tú grite'
Mas eu digo isso
Pero yo digo que
'Sou a favor de que sempre se repita
'Toy a favor de que esto siempre se repita
E se você não quiser, então eu
Y si no quieres, entonces yo
Eu resolvo com outro mesmo que você seja 'meu favorito
Resuelvo con otra aunque tú sea' mi favorita
Porque o gato tem dono
Porque la gatica tiene dueño
Para subir no telhado eu o ensino
A que se suba en el tejado yo le enseño
Ela é grosseira, ela me ronrona
Ella e' arisca, me ronronea
Ele faz 'o' prego 'e me arrasta na discoteca, yah-yah
Se hace' la' uña' y en la disco me gatea, yah-yah
O gato tem dono
La gatica tiene dueño
Para subir no telhado eu ensino ele (haha)
A que se suba en el tejado yo le enseño (jaja)
Ela é dura, ela me ronrona (não, não, não, não)
Ella e' arisca, me ronronea (no, no, no, no)
Ele faz 'o' prego 'e na discoteca ele me arrasta, yah-yah
Se hace' la' uña' y en la disco me gatea, yah-yah
Cazzu
Cazzu
O bacatrano 'me chama de "gatinho feroz" (miau)
Los bacatrane' me dicen "gatita fiera" (meow)
Aquele que faz você se sentir mal, mesmo que você não queira '(haha)
La que te hace que te ponga mal aunque no quiera' (jaja)
E o que eu machuquei você, papai, o que eu machuquei você, oh
Y a que te aruño, papi, a que te aruño, ay
Daqui você não vai 'escapar', merda
De aquí no te va' a escapa'-a', shit
Mais forte, quero convidá-lo a bater na parede
Más duro, te quiero invitar a darme contra el muro
Me diga o que te deixa doente, papai, eu vou te curar
Dime qué te tiene enfermo, papi, yo te curo
Lalo, diga a ele que eu venho do futuro
Lalo, dile que venimo' del futuro
Já me imagino em cima de você
Ya me imagino yo encima de ti
'Estou esperando ele dizer sim (mmm-mmm)
'Toy esperando que diga que sí (mmm-mmm)
Eu só quero duas horas '(duas horas', baby)
Yo solo quiero dos hora' (dos hora', baby)
Para 'abrir sua caixa' e Pandora (sim-sim)
Pa' abrir tu caja 'e pandora (yeah-yeah)
Eu vi você dançando com aquele que não é
Yo te vi bailando con la que no e'
Eu estou indo para o resgate (wuh)
Yo voy al rescate (wuh)
Porque o gatinho tem dono
Porque la gatita tiene dueño
Para subir no telhado eu o ensino
A que se suba en el tejado yo le enseño
Ela é grosseira, ela ronrona você
Ella e' arisca, te ronronea
Faz 'o' prego 'e no disco ele rasteja você
Se hace' la' uña' y en la disco te gatea
Porque o gatinho tem dono
Porque la gatita tiene dueño
Para subir no telhado eu o ensino
A que se suba en el tejado yo le enseño
Ela é grosseira, ela me ronrona (não, não, não, não)
Ella e' arisca, me ronronea (no, no, no, no)
Ele faz 'o' prego 'e na discoteca ele me arrasta, yah-yah
Se hace' la' uña' y en la disco me gatea, yah-yah
Tainy (sim)
Tainy (yah)
Lalo
L-a-l-o
Chencho corleone (porque o gatinho)
Chencho corleone (porque la gatita)
Lalo Ebratt
Lalo ebratt
Duran o treinador
Duran the coach
O gatinho cazzu, cazzu (porque o gatinho)
La gatita cazzu, cazzu (porque la gatita)
Cazzu
Cazzu
Este é o remix filho da puta
This is the motherfuckin' remix
A maldita polícia do fluxo
La maldita policía del flow
RP em casa e na Argentina, o que aconteceu?
P.R. en la casa y Argentina, ¿qué pasó?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lalo Ebratt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: