Pensé Que No Era Fácil Olvidarte

Eu pensei que não era fácil te esquecer

Pensé Que No Era Fácil Olvidarte

Eu pensei que não era fácil te esquecer
Pensé que no era fácil olvidarte
A vida se tornou algo assim
La vida se tornaba algo así
Mas hoje acho fácil não te encontrar
Pero hoy se me hace fácil no encontrarte
Eu não quero mais um segundo de você
No quiero ni un segundo más de ti

Eu mantive noites em seu nome ontem
Ayer guardaba noches en tu nombre
Passando o desejo de continuar
Gastándome las ganas de seguir
Mas hoje suas miragens são tão pobres
Pero hoy tus espejismos son tan pobres
Que eu posso ver meus fantasmas rirem
Que puedo a mis fantasmas ver reír

E agora você me vê calmo e volta
Y ahora me ves tranquilo y tú regresas
Com a cara de um gato que se perdeu
Con cara de gata que se extravió
Desculpe sorrir para você com seus truques
Perdón que me sonría de tus tretas
Isso um pouco de graça me causou
Es que un poco de gracia me causó

Você me diz que é outro e tem pena de mim
Me dices que eres otra y me das pena
Você me diz que eu sou o seu melhor bem
Me dices que soy yo tu bien mejor
Desculpe sorrir para mim novamente rainha
Perdón que me sonría otra vez reina
Você é o tronco que secou
Eres el tronco aquel que se secó

Tudo até ontem foi condenação cinza
Todo lo que hasta ayer fue gris condena
Atormentado por seu esquecimento e desgosto
Plagada de tu olvido y desamor
Hoje toda a cadeia desapareceu
Hoy desapareció toda cadena
Você amarra que era apenas dor cruel
Amarras que eran solo cruel dolor

Ontem, quando você estava saindo por conta própria
Ayer cuando te ibas por tu cuenta
Enquanto eu me perdi na cidade
Mientras yo me perdía en la ciudad
Eu vi você e você estava chorando na calçada
Te vi e ibas llorando por la acera
A vaidade sempre acaba assim
Termina siempre así la vanidad

É por isso que hoje você veio à minha porta
Por eso es que hoy viniste hasta mi puerta
Com um rosto de pesar e procissão
Con cara de lamento y procesión
Desculpe, mas você não me afeta mais
Perdón, pero tú a mí ya no me afectas
Sério, não é nenhuma confusão.
En serio, no es ninguna confusión

E você vem me perguntar novamente trégua
Y vienes a pedirme otra vez tregua
Você me pede para aquecê-lo novamente
Me pides que te dé otra vez calor
Desculpe, mas suas cartas não jogam mais
Perdón, pero tus cartas ya no juegan
Eles não têm valor como você
No tienen como tú ningún valor
Eles não valem nada como o seu amor
No valen nada igual que tu amor
Você é o tronco que secou
Eres el tronco aquel que se secó