One

Um

One

Aqui vai uma históriaHere's a story
De amantes se encontrandoOf lover's finding
Uma união tão profundaUnion so deep
Que não tem como desfazerThere is no unwinding
Fios delicados se entrelaçandoTender threads exquisitely finding
Duas vidas juntasTwo lives together
Uma alma ressoandoOne soul deep resounding

Amor tão forte, não importa o climaLove so strong whatever the weather
Mesmo longe, nossas almas estão unidasEven apart our souls are together
É você e eu, amor, pra sempre e sempreIt's you and me, babe, forever and ever
Mesmo longe, sonhamos juntosEven apart we're dreaming together

Um, umOne, one

De repente, todo tempo e espaçoSuddenly all time and space
Perdem o sentido quando vejo seu rostoLoses it's meaning when I see your face
E estou envolto na graça do céuAnd I'm wrapped up in heaven's grace
Me sentindo tão seguro no seu doce abraçoFeeling so safe in your sweet embrace

Um, um, um, um ...One, one, one, one ...