Action Figure

Boneco de Ação

Action Figure

Ouvi um boato de que tô tristeI heard a rumor that I'm sad
Ou pelo menos que me sinto malOr at least that I feel bad
Quem disse isso não sabeWhoever said that doesn't know
Tenho quase certeza de que eu não seiI'm pretty sure that I don't know

E se um caso fosse feito pra issoAnd if a case was made for this
Poderia ser algo que perdemosCould it be something that we missed
Vamos deixar o gato sair do sacoLet's let the cat out of the bag
Vamos deixar o bairro se acabarLet's let the neighborhood go bad

Demora um tempo, mas aí estáIt take some time but there you go
É preciso ter coragem pra mostrarIt takes a lot of guts to show
O lado bobo de quem somosThe silly side of who we are
Como se fôssemos longe assimAs if we'd ever go that far

Então podemos guardar o relógioSo we can put away the watch
E podemos jogar fora a bengalaAnd we can throw away the cane
E podemos andar pela vontade de DeusAnd we can walk through god's own will
Porque ele ainda chora, chora até hojeBecause he's crying crying still today

Quais são as chances de você estar certo?What are the odds that you are right
O que vamos comer hoje à noite?What will we have to eat tonight
E se eu te dissesse que tá tudo bemWhat if I told you it's ok
Ser meu boneco de açãoTo be my action figure

Eu matei insetos a tarde todaI've swatted bugs all afternoon
Bebi cerveja como um desenho animadoI've swallowed beer like a cartoon
E se o velho Waylon pendurou a luaAnd if old Waylon hung the moon
Vamos cantar com ele em breve?Will we be singing with him soon

E eu vou aprender a desviar o olharAnd I will learn to look away
Quando houver coisas que não consigo suportarWhen there are thing I cannot bear
Talvez você cante uma melodia diferentePerhaps you'll sing a diferent tune
Talvez aprendamos a notar a diferençaPerhaps well learn to tell the diference

Tem pessoas que eu conheçoThere are people that I know
Que vivem contentes dentro dos seus limitesWho live content within their limits
E somos sortudos por issoAnd we are lucky to be so
Completamente interativos.Completely interactive.