The Cleansing

A Purificação

The Cleansing

Como um barco em oceanos indomáveisLike a ship on untamed oceans
Estou perdido sem deixar rastroI'm lost without a trace
Nuvens em seus movimentos suavesClouds in their gentle motions
Zombam de mim com sua graçaMock me with their grace

E eu assisto ao pôr do sol que se apagaAnd I watch the fading sunset
Enquanto as ondas vêm se quebrandoAs the waves come crashing in
Espero que o mar me purifiqueI hope the sea will cleanse me
Da dor que está dentro de mimFrom the pain within

Em mares de pecado, perdi minha almaIn seas of sin, I lost my soul
Nunca mais a encontrareiNever to be found
Uma vida perdida, sem controleA life astray, without control
Afundando no chãoSinking to the ground

E eu assisto ao pôr do sol que se apagaAnd I watch the fading sunset
Enquanto as ondas vêm se quebrandoAs the waves come crashing in
Espero que o mar me purifiqueI hope the sea will cleanse me
Da dor que está dentro de mimFrom the pain within

E na manhã do dia seguinteAnd on the next day's morning
Serei oferecido ao marI shall be offered to the sea
Para lavar minha culpa para sempreTo wash away my guilt forever
E acabar com minha misériaAnd end my misery