Silver Rain

Chuva Prateada

Silver Rain

Sono encantador, aliviador de toda dorCare-charming sleep, thou easer of all woes
Irmão da morte, doce é o teu disporBrother to death, sweetly thy self dispose
Sobre este príncipe aflito, cai como uma nuvemOn this afflicted prince, fall like a cloud
Em suave chuva, não traga nada que seja altoIn gentle show're, give nothing that is loud

Passe por seus sentidos perturbados; cante sua dorPass by his troubled senses; sing his pain
Como o vento murmurante, ou chuva prateada,Like hollow murmuring wind, or silver rain,
Deslize suavemente para este príncipe, oh suavemente,Into this princes gently, oh gently slide,
E beije-o em sono como uma noiva.And kiss him into slumber like a bride.

Sobre este príncipe aflito, cai como uma nuvemOn this afflicted prince, fall like a cloud
Em suave chuva, não traga nada que seja alto,In gentle show're, give nothing that is loud,
Ou doloroso para seus sonhos; fácil, doce,Or painful to his slumbers; easy, sweet,
E como um riacho murmurante, filho da noiteAnd as a purling stream, thou son of night

Passe por seus sentidos perturbados; cante sua dorPass by his troubled senses; sing his pain
Como o vento murmurante, ou chuva prateada,Like hollow murmuring wind, or silver rain,
Deslize suavemente para este príncipe, oh suavemente,Into this princes gently, oh gently slide,
E beije-o em sono como uma noiva.And kiss him into slumber like a bride.