Es Zieht Dich Davon

Te Leva Embora

Es Zieht Dich Davon

As asas escuras desta noiteDie dunklen schwingen dieser nacht
Invadem a gente em silêncioBrechen lautlos auf uns ein
Só temos este momentoWir haben nur den augenblick
Pra estarmos juntosUm zusammen zu sein

O acorde final ressoaDer schlussakkord erklingt
E o som morre em agoniaUnd leidend stirbt der ton
Assim como nosso amorGenau wie unsre liebe
Pois ele te leva emboraDenn es zieht dich davon

Dance uma última vez comigoTanz ein letztes mal mit mir
Antes que o dia amanheçaBevor der tag anbricht
Mostre-me uma última vez o solZeig mir ein letztes mal die sonne
Antes que tudo se quebreBevor alles zerbricht

Consumido pela dor, destemidoSchmerzzerfressen, todesmutig
O amanhecer nos atingeBricht der morgen auf uns ein
E leva o último sonho consigoUnd nimmt den letzten traum mit sich
Nunca mais seremos felizesWir werden nie mehr glücklich sein

Nenhum som se ouve maisKein ton ist mehr zu hören
Neste lugar estranhoAn diesem fremden ort
Sozinho, abandonadoAllein, verlassen
Pois ele te levou emboraDenn es zog dich fort