Wie Tränen Im Regen

Como Lágrimas Na Chuva

Wie Tränen Im Regen

A água nas ruasDas wasser in den strassen
Flui descontroladamente para um rioErgiesst sich wild zu einem strom
E a chuva nos telhadosUnd der regen auf den dächern
Soa monotonicamenteHämmert monoton

Os sons dos motoresGeräusche der motoren
E uma tempestade que surgeUnd ein sturm der sich erhebt
Formam uma sinfoniaFormen eine symphonie
Que agita meu coraçãoZu der mein herz erbebt

Como lágrimas na chuvaWie tränen im regen
Como uma estrela no firmamentoWie ein stern am firmament
Como um sonhoWie ein traum
ImpotenteDer hilflos
Queimando no horizonteAm horizont verbrennt

As lágrimas da minha almaDie tränen meiner seele
Fluem descendo como um rioFliessen talwärts wie ein strom
Somente uma súplica por salvaçãoNur das flehen nach erlösung
Luta para fazer um ruídoRingt nach einem ton
Não resta nada em mimIn mir ist nichts geblieben
A não ser um vazio sem sentidoAls die leere ohne sinn
E a mais profunda solidãoUnd die tiefste einsamkeit
Confirmando quem eu souDie bestätigt wer ich bin

Sons dos motoresGeräusche der motoren
E uma tempestade que surgeUnd ein sturm der sich erhebt
Formam uma sinfoniaFormen eine symphonie
Que agita meu coraçãoZu der mein herz erbebt

Como lágrimas na chuvaWie tränen im regen
Como uma estrela no firmamentoWie ein stern am firmament
Como um sonhoWie ein traum
ImpotenteDer hilflos
Queimando no horizonteAm horizont verbrennt

Como lágrimas na chuvaWie tränen im regen
Como uma estrela no firmamentoWie ein stern am firmament
Como um sonhoWie ein traum
ImpotenteDer hilflos
Queimando no horizonteAm horizont verbrennt

Sons dos motoresGeräusche der motoren
E uma tempestade que surgeUnd ein sturm der sich erhebt
Formam uma sinfoniaFormen eine symphonie
Que agita meu coraçãoZu der mein herz erbebt

Como lágrimas na chuvaWie tränen im regen
Como uma estrela no firmamentoWie ein stern am firmament
Como um sonhoWie ein traum
ImpotenteDer hilflos
Queimando no horizonteAm horizont verbrennt

Como lágrimas na chuvaWie tränen im regen
Como uma estrela no firmamentoWie ein stern am firmament
Como um sonhoWie ein traum
ImpotenteDer hilflos
Queimando no horizonteAm horizont verbrennt

Como lágrimas na chuvaWie tränen im regen
Perdida nas sombrasIm schatten verloren
Como uma estrela no céuWie sterne am himmel
Nascida para morrerZum sterben geboren
Como lágrimas na chuvaWie tränen im regen
Extinguida em existênciaErloschen im sein
Para ser esquecida para sempreAuf ewig vergessen
AmanhãAm morgen zu sein