The Dreaming Prince in Ecstasy, Pt. I - Moondance

O Príncipe Sonhador em Êxtase, Pt. I - Dança da Lua

The Dreaming Prince in Ecstasy, Pt. I - Moondance

Relíquias cruéis da loucura brilhandoCruel relics of madness shining
Sinalizando o começo deSignaling the beginning of
Uma valsa de mentiras e estrelas podresThe waltz of lies and rotten stars
Dançando à grotesca iluminaçãoDancing to the grotesque illumination

Fires orgulhosos agora surgiramProud fires have now arisen
Sonhos e pesadelos se uniram como um sóDreams and nightmares are joined as one
Essas delícias arcanas, prazeres na noiteThese arcane delights, pleasures in the night
Esses salões me abraçarãoWill these halls embrace me

Quando chegar a horaWhen it's time
Será que algum dia será minha vez de cavalgar?Will it ever be my time to ride?
Rumo à luz eternaInto the everlasting light
Dormir no templo da terceira quedaSleep in the temple of the third fall

E beber o sangue de um Deus idiotaAnd drink the blood of an idiot God
Pensamentos de punição e desgraçaThoughts of punishment and disgrace
Escondidos além dos portões de pedraHidden beyond the stone gates
Que um dia eu irei reivindicarThat one day I shall reclaim

LáThere
E láAnd there
NovamenteAgain
Eu reinareiI shall reign

Sobre a grandeza das ruínas sem formaOn the greatness of the shapeless ruins
Caminho por seu caminho circularI walk their circling path
E enquanto nado em mares de luzAnd as I swim in seas of light
Eu desmorono e choro com orgulhoI crumble and I cry with pride

Sombras dançantes ao coro da auroraDancing shadows to the choir of dawn
Cantando sonhos por uma coroa perdidaSinging dreams for a lost crown
O som triste de antigas mentirasThe mournful sound of ancient lies
Gerando tempestades além da névoa, eu caioBreeding storms beyond the mist, I fall

E canta, e cantaAnd sings, and sings
À noiteAt night
Eu ouço sua cançãoI hear your song
À noiteAt night