Tradução gerada automaticamente
Ignite
Élan Vital
Inflamar
Ignite
Pise no caminhoTread down the path
Que busco para a pazThat I seek towards peace
Mas eu caio de joelhosBut I fall to my knees
Em vez do meu progressoInstead of my progress
Para o que eles prometeramTowards what they promised
Objetivo por trás da picadaPurpose behind the sting
ArrancarRip away
O sorriso falso que eu escondoThe false smile that I hide
ArrancarRip away
Minha sensação de segurançaMy sense of security
Esconde atrásHide behind
As paredes que eu construíThe walls that I've built
Esconde atrásHide behind
Um falso senso de esperançaA fake sense of hope
Eu não espero que você me dê penaI don't expect you to give me pity
Eu não espero que você mostre que você entendeI don't expect you to show you understand
Só sei que estou em uma batalha constanteJust know that I'm in a constant battle
Entre mim e as vozes na minha cabeçaBetween me and the voices in my head
Queime a ponteBurn the bridge
Por um segundo, vou encontrar a pazFor a second, I'll find peace
Mas você não pode resplandecer a chamaBut you can't respark the flame
Sem um momento tão rígidoWithout a moment as rigid
E duro como pedraAnd hard as flint
Eu vivo a vida em um estado constante de medo existencialI live life in a constant state of existential dread
Qual é o ponto de até mesmo viverWhat's the point of even living
Se por dentro estamos todos mortos?If inside we're all just dead?
Constantemente procurando por liberaçãoConstantly searching for release
Nunca conteúdoNever content
Eu espero por doce liberaçãoI hope for sweet release
Traga-me pazBring me peace
Eu vejo a partida para acender o fusívelI see the match to light the fuse
InstantâneoFlash
InstantâneoFlash
Construção da morteConstruct of death
Testemunhe as cicatrizes do meu passadoWitness the scars of my past
Comece a rasgar minha menteBegin to tear at my mind
Me enterreBury me down
Me enterreBury me down
Rake meu coraçãoRake my heart
Eu vou limpar esse mundoI'll clear this world
Meu último adeusMy last goodbye
Eu perdi toda a esperançaI've lost all hope
Eternamente vagando sozinhoEternally wandering alone
Eu sei que vou encontrar meu caminhoI know I'll find my way
Guiado pela chamaGuided by the flame
Queime a ponteBurn the bridge
Por um segundo, vou encontrar a pazFor a second, I'll find peace
Mas você não pode resplandecer a chamaBut you can't respark the flame
Sem um momento tão rígidoWithout a moment as rigid
E duro como pedraAnd hard as flint
Eu vivo a vida em um estado constante de medo existencialI live life in a constant state of existential dread
Qual é o ponto de até mesmo viverWhat's the point of even living
Se por dentro todos nós estamos apenas mortosIf inside we're all just dead
Constantemente procurando por liberaçãoConstantly searching for release
Nunca conteúdoNever content
Eu espero por doce liberaçãoI hope for sweet release
Traga-me pazBring me peace
Deixe-me com a companhia da minha realidadeLeave me with the company of my reality
Por favor acreditePlease believe
Vou engolir mais uma linhaI'll choke down one more line
De falsa esperança antes de eu queimarOf false hope before I burn
Antes que eu queimeBefore I burn
Acenda a chamaIgnite the flame



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Élan Vital e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: