exibições de letras 268.133

You Can Be The Boss

Lana Del Rey

Letra

SignificadoPratique Inglês

Você Pode Ser o Chefe

You Can Be The Boss

Você tem sabor de 4 de JulhoYou taste like the Fourth of July
Licor de malte no seu hálito, nossa, nossaMalt liquor on your breath, my, my
Eu amo você, mas não sei o porquêI love you, but I don’t know why

Você pode ser o chefe, papaiYou can be the boss, daddy
Você pode ser o chefeYou can be the boss
Tem sabor de festa de cerveja, voltou a beberTaste like a keg party, back on the sauce
Eu gosto muito de você, gosto muito de vocêI like you a lot, I like you a lot
Não deixe isso acabarDon’t let it stop

Você pode ser o chefe, papaiYou can be the boss, daddy
Você pode ser o chefeYou can be the boss
Mal até os ossos, doente como um cãoBad to the bone, sick as a dog
Você sabe que eu gosto, gosto muito de vocêYou know that I like, like you a lot
Não deixe isso acabarDon’t let it stop

Ele tinha um cigarro com o numero deleHe had a cigarette with his number on it
Ele me entregou: Você quer?He gave it over to me: Do you want it?
Eu sabia que era errado, mas peguei mesmo assimI knew it was wrong, but I palmed it
Eu guardei, eu esperei, eu ligueiI saved it, I waited, I called it

O álcool nos seus lábios, o álcool nos seus lábiosThe liquor on your lips, the liquor on your lips
O álcool nos seus lábios te deixa perigosoThe liquor on your lips makes you dangerous
Eu sabia que era errado, mas já supereiI knew it was wrong, I’m beyond it
Tentei ser forte, mas não conseguiI tried to be strong, but I lost it

Você tem sabor de 4 de JulhoYou taste like the Fourth of July
Licor de malte no seu hálito, nossa, nossaMalt liquor on your breath, my, my

Você pode ser o chefe, papaiYou can be the boss, daddy
Você pode ser o chefeYou can be the boss
Tem sabor de festa de cerveja, voltou a beberTaste like a keg party, back on the sauce
Eu gosto muito de você, gosto muito de vocêI like you a lot, I like you a lot
Não deixe isso acabarDon’t let it stop

Você pode ser o chefe, papaiYou can be the boss, daddy
Você pode ser o chefeYou can be the boss
Mal até os ossos, doente como um cãoBad to the bone, sick as a dog
Você sabe que eu gosto, gosto muito de vocêYou know that I like, like you a lot
Não deixe isso acabarDon’t let it stop

Ele tinha um Corvette branco, como eu sempre quisHe has a white Corvette like I want it
Um fogo nos olhos, não, eu viA fire in his eyes, no, I saw it
Ele está sangrando pelo cérebro e pela carteiraHe’s bleeding from his brain and his wallet
Ele é doente e comprometido, mas honestoHe’s sick and he’s taken, but honest

O álcool nos seus lábios, o álcool nos seus lábiosThe liquor on your lips, the liquor on your lips
O álcool nos lábios dele, eu não resistoThe liquor on his lips, I just can’t resist
O mais próximo que chegarei da escuridãoAs close as I’ll get to the darkness
Ele me diz para calar a boca: Estou no controleHe tells me to shut up, I got this

Você tem sabor de 4 de JulhoYou taste like the Fourth of July
Licor de malte no seu hálito, nossa, nossaMalt liquor on your breath, my, my

Você pode ser o chefe, papaiYou can be the boss, daddy
Você pode ser o chefeYou can be the boss
Tem sabor de festa de cerveja, voltou a beberTaste like a keg party, back on the sauce
Eu gosto muito de você, gosto muito de vocêI like you a lot, I like you a lot
Não deixe isso acabarDon’t let it stop

Você pode ser o chefe, papaiYou can be the boss, daddy
Você pode ser o chefeYou can be the boss
Mal até os ossos, doente como um cãoBad to the bone, sick as a dog
Você sabe que eu gosto, gosto muito de vocêYou know that I like, like you a lot
Não deixe isso acabarDon’t let it stop

Eu preciso de você, eu preciso de você, meu amorI need you, I need you, babe
Como nunca precisei de ninguémLike I never needed anyone
Você é todo errado, mas é muito divertidoYou’re wrong, but you’re so much fun
Você diz que trata eles mal para mante-los interessados, você não é tão bonzinho assimYou say you treat 'em mean to keep 'em keen, you're not that nice

Mas você tem sabor de 4 de JulhoBut you taste like the Fourth of July
Licor de malte no seu hálito, nossa, nossaMalt liquor on your breath, my, my

Você pode ser o chefe, papaiYou can be the boss, daddy
Você pode ser o chefeYou can be the boss
Tem sabor de festa de cerveja, voltou a beberTaste like a keg party, back on the sauce
Eu gosto muito de você, gosto muito de vocêI like you a lot, I like you a lot
Não deixe isso acabarDon’t let it stop

Você pode ser o chefe, papaiYou can be the boss, daddy
Você pode ser o chefeYou can be the boss
Mal até os ossos, doente como um cãoBad to the bone, sick as a dog
Você sabe que eu gosto, gosto muito de vocêYou know that I like, like you a lot
Não deixe isso acabarDon’t let it stop

Composição: Alexis Smith / Joe Henson / Lana Del Rey. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Raphael e traduzida por Mariana. Legendado por Joanna e mais 4 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção