exibições de letras 87.167

Caught You Boy

Lana Del Rey

Letra

SignificadoPratique Inglês

Te Peguei, Garoto

Caught You Boy

Tudo que você faz, tudo que eu gostoEverything you do, everything I like
No rádio, dançando na noiteOn the radio, dancing in the night
Flores em meu cabelo, rosas nas vinheirasFlowers in my hair, roses on the vine
Você pode ser meu homem, e eu sou seu amor, certo?You can be my guy, and I’m your baby, right?

Minha nossa, colírio para os meus olhosMy, my, apple in my eye
Você está muito gostoso, enquanto faço torta de cerejaLooking really hot while I’m making cherry pie
Me mostre o que você tem, você tem o brilho em seus olhosShow me what you got, got the sparkle in your eye
Você está tão chapadoYou’re so high

Sou solta e livre e divertidaI’m loose and I’m free and I’m fun
Sou selvagem como ninguém, e eu queroI’m wild as can be, and I want
Eu quero você, garoto, quero você, garotoI want you, boy, I want you, boy
Sou tranquila e calma com o perigoI’m cool and I’m calm with danger
Esse exército de um e eu te pegamosThis army of one and I caught
Te peguei, garoto, eu te peguei, garotoCaught you boy, I caught you boy

Cada movimento meu, de todas as formas que você gostaEvery way I move, every way you like
Colocando o meu vestido, me segurando apertadoPulling on my dress, holding me too tight
Eu sei que provavelmente perderemos, só temos esta noiteI know we’ll probably lose, only got tonight
Mas eu amo como nos beijamos, amo como brigamosBut I love the way we kiss, love the way we fight

Minha nossa, muito estilosoMy, my, looking really fly
Gosto de como o seu anel brilhaLike the way the bling on your pinkie ring shine
Você me gira rapidamente e me pega no céuYou spin me really fast and you catch me in the sky
Estou tão chapadaI’m so high

Sou solta e livre e divertidaI’m loose and I’m free and I’m fun
Sou selvagem como ninguém, e eu queroI’m wild as can be, and I want
Eu quero você, garoto, quero você, garotoI want you boy, I want you boy
Sou tranquila e calma com o perigoI’m cool and I’m calm with danger
Esse exército de um e eu te pegamosThis army of one and I caught
Te peguei, garoto, eu te peguei, garotoCaught you boy, I caught you boy

Eu queria poder, eu queria poderI wish I may, I wish I might
Ter meu amor verdadeiro esta noiteHave my one true love tonight
Você poderia ser meu?Will you be mine?
Oh, oi, olhe que tímido o papaiOh hi, look at daddy shy
Porque o jeito como você coloca as mãos em mimCause the way you put your hands on me
Enquanto eu, eu mal consigo respirarWhile I, I can barely breathe
Amor, você me faz suspirarBaby boy, you make me sigh-igh-igh-igh

Sou solta e livre e divertidaI’m loose and I’m free and I’m fun
Sou selvagem como ninguém, e eu queroI’m wild as can be, and I want
Eu quero você, garoto, quero você, garotoI want you boy, I want you boy
Sou tranquila e calma com o perigoI’m cool and I’m calm with danger
Esse exército de um e eu te pegamosThis army of one and I caught
Te peguei, garoto, eu te peguei, garotoCaught you boy, I caught you boy

Trovão no ar, problemas na minha cabeçaThunder in the air, trouble on my mind
Me segure no escuro, beije para deixar tudo para trásHold me in the dark, kiss it all behind
Amor, não fique com medo, vamos lá, querido, sorriaBaby, don’t be scared, come on, honey, smile
Tudo está bem agora, tudo está bemEverything is fine now, everything is fine

Minha nossa, conversando a noite todaMy, my, talking all night
Rindo muito e isso me dá vontade de chorarLaughing really hard and it makes me wanna cry
Amo nossa brincadeira de casinha, amo que nos vestimos bemI love our playing house, love our dressing up nice
As bebidas no geloDrinks on ice

Sou solta e livre e divertidaI’m loose and I’m free and I’m fun
Sou selvagem como ninguém, e eu queroI’m wild as can be, and I want
Eu quero você, garoto, quero você, garotoI want you, I want you
Sou tranquila e calma com o perigoI’m cool and I’m calm with danger
Esse exército de um e eu te pegamosThis army of one and I caught
Te peguei, garoto, eu te peguei, garotoCaught you, I caught you

Eu te peguei, garotoI caught you, boy
Eu te peguei, garotoI caught you, boy
Eu te pegueiI caught you
Eu te pegueiI caught you

Eu te peguei, garotoI caught you, boy
Eu te peguei, garotoI caught you, boy
Eu te pegueiI caught you
Eu te pegueiI caught you

Composição: Lana Del Rey. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Daniely e traduzida por Duane. Legendado por Rafaelly. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção