For K (part I)
Lana Del Rey
Para K (Parte 1)
For K (part I)
Foi um tiroteio na noite de domingo
It was a drive-by Sunday night
A maioria de nós estavam na cama bem
Most of us were in bed alright
Eu desliguei a luz
I turned down the light
Então eu ouvi as sirenes interromper o silêncio
Then I heard the sirens interrupt the silence
É isso que você queria?
Is this what you wished?
Cometer um crime?
To commit a crime?
É isso que você queria?
Is this what you wished?
Cometer um crime?
To commit a crime?
É isso que você queria?
Is this what you wished?
Cometer um crime, cometer um crime, cometer um crime?
To commit a crime, commit a crime, commit a crime?
Você era um cara legal, muito brilhante
You was a nice guy, really bright
Ganhar dinheiro é difícil de fazer direito
Making money's hard to do right
Culpado foi a sua sentença
Guilty was his plight
Agora ele ficará em uma cela por 30 anos
Now he's in a jail cell first some 30 years now
É isso que você queria
Is this what you wished
Estar cumprindo pena?
To be serving time?
É isso que você queria
Is this what you wished
Estar cumprindo pena, estar cumprindo pena, estar cumprindo pena?
To be serving time, serving time, serving time?
K é um amigo meu
K's a friend of mine
Eu penso nele e como ele faz falta
I think about him as he does time
Sinto falta do seu vinho branco
Miss his white wine
Engraçado como eu me sinto livre, mesmo que não seja eu
Funny how I feel free even though it's not me
É isso que você queria?
Is this what you wished?
Me deixar para trás?
To leave me behind?
É isso que você queria?
Is this what you wished?
Me deixar para trás?
To leave me behind?
É isso que você queria?
Is this what you wished?
Me deixar para trás, para trás, para trás?
To leave me behind, me behind, me behind?
No ano passado, eles decidiram
Last year they decided
Que a sua pena é progressiva e, de novo, ele tentou
That his time is up and then he got retried
Duplo homicídio
Double homicide
Enviou-o para um corredor da morte não para passear, não
Sent him on a death row not to hang around, no
É isso que você queria?
Is this what you wished?
Você queria morrer?
Did you wanna die?
É isso que você queria?
Is this what you wished?
Você queria morrer?
Did you wanna die?
É isso que você queria?
Is this what you wished?
Você queria morrer, queria morrer, queria morrer?
Did you wanna die, wanna die, wanna die?
Você queria morrer, queria morrer, queria morrer?
Did you wanna die, wanna die, wanna die?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: