I Still Love Him (National Anthem Monologue)

Eu Ainda o Amo (Monólogo National Anthem)

I Still Love Him (National Anthem Monologue)

E lembro-me de quando o conheci
And I remember when I met him
Foi-me tão claro que ele era o único para mim
It was so clear that he was the only one for me
Ambos de nós soubemos, de imediato
We both knew it, right away
E, com o passar dos anos, as coisas tornaram-se mais difíceis
And as the years went on, things got more difficult
Fomos confrontados com mais desafios
We were faced with more challenges
Eu o implorei que ficasse
I begged him to stay

Tentasse lembrar-se do que tínhamos no princípio
Try to remember what we had at the beginning
Ele era carismático, magnético, eléctrico, e todo mundo sabia disso
He was charismatic, magnetic, electric and everybody knew it
Quando ele caminhava
When he walked in

A cabeça de cada mulher se virava, todos se levantavam para falar com ele
Every woman's head turned, everyone stood up to talk to him
Ele era como este híbrido, esta mescla de um homem que não conseguia se conter
He was like this hybrid, this mix of a man who couldn't contain himself
Eu sempre tive a sensação de que ele se tornou dividido
I always got the sense that he became torn
Entre ser uma pessoa boa e perder
Between being a good person and missing out
Todas as oportunidades que a vida poderia
On all of the opportunities that life could

Oferecer a um homem tão magnífico como ele
Offer a man as magnificent as him
E dessa forma, eu o compreendi
And in that way I understood him
E eu o amei
And I loved him
Eu o amei, eu o amei, eu o amei
I loved him, I loved him, I loved him
E eu ainda o amo
And I still love him
Eu o amo
I love him