exibições de letras 19.291

Match Made In Heaven

Lana Del Rey

Desejo intenso e vulnerabilidade em “Match Made In Heaven”

Em “Match Made In Heaven”, Lana Del Rey transforma o desejo e a paixão em sensações físicas, usando expressões como “butterflies” (borboletas no estômago), “heart skippin' one-two” (coração pulando batidas) e “dizzy spells” (tonturas). Esses sintomas mostram como o amor pode ser tão intenso que afeta o corpo, quase como se fosse uma doença. A repetição de “If they're gonna talk let em” (Se vão falar, deixe que falem) revela uma postura desafiadora diante do julgamento dos outros, reforçando que o relacionamento é tão especial que vale enfrentar qualquer crítica externa.

A música gira em torno de uma paixão idealizada, quase mítica, sugerida pela frase “It's a match made in heaven” (É um par feito no céu). Lana constrói a imagem de um romance perfeito, mas também perigoso, ao se referir ao parceiro como “bad boy” (garoto mau) e mencionar que ele é desejado por outras garotas. Metáforas como “I'm not a trick but, I'm a trick for you” (Não sou um truque, mas sou um truque para você) e “I'm like a prize fighter, cocking chicks to get to you” (Sou como um lutador de prêmio, afastando garotas para chegar até você) mostram entrega e competição, indicando que ela está disposta a ir além dos próprios limites por esse amor. O verso “Heaven is a place called Earth on your arm” (O paraíso é um lugar chamado Terra no seu braço) sugere que a felicidade suprema está ao lado da pessoa amada, tornando o cotidiano algo celestial.

Gravada em 2010, mas nunca lançada oficialmente, a música carrega um clima de desejo proibido e sonhos de bairro, como em “Sweet neighborhood love dreams made of” (Feito de doces sonhos de amor de bairro). A conexão com “Ghetto Baby” aparece nas letras, mostrando como Lana explora diferentes lados de relacionamentos intensos e complicados. No fim, a canção mistura vulnerabilidade, desejo e rebeldia, criando o retrato de um amor que é ao mesmo tempo sonho e desafio.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Rogério e traduzida por Lucas. Legendado por Symphonic. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção