Motel 6
Lana Del Rey
Motel 6
Motel 6
Motel 6, Sloe Gin Fizz
Motel six, sloe gin fizz
Dançando no saguão
Swingin' in the lobby
Faça o Sunset Twist
To the sunset twist
Eu consigo, você consegue
I can do it, you can do it
Mexa esses quadris
Move them hips
Todo mundo, vamos ficar perigosos
Everybody, let's get dangerous
Motel 6, Sloe Gin Fizz
Motel six, sloe gin fizz
Dançando no saguão
Swingin' in the lobby
Faça o Sunset Twist
To the sunset twist
Eu consigo, você consegue
I can do it, you can do it
Mexa esses quadris
Move them hips
Todo mundo, vamos ficar perigosos
Everybody, let's get dangerous
Garotos, se vocês querem
Fellas, if you wanna
Ganhar o convite mais rápido
Get the invite quicker
Encha a caminhonete
Pack up the pick up
E pegue o licor
Pick up the liquor
Vá usar o seu charme
Go on use your charm
Bom, vamos lá, vá pegá-la
Right, come on gonna get her
Querido, é um jogo justo
Gonna tell you
Moças, se vocês realmente
Ladies if you really
Querem dominar aqueles otários
Wanna reign them suckers
Contorne os seus lábios
Line up your lips
Engorde seus ânimos
Plump up your pluckers
Esse é o único
It's about the only way
Jeito de pegar os outros fodidos
To get them other fuckers
Me diga o que quer, diga
What to do, what you want?
É uma festa, é uma festa
It's a party, it's a party
É uma festa, é uma festa
It's a party, it's a party
É uma festa, v-v-vamos lá
It's a party, c-c-come on
É uma festa, é uma festa
It's a party, it's a party
É uma festa, é uma festa
It's a party, it's a party
É uma festa, v-v-vamos lá
It's a party, c-c-come on
Motel 6, Sloe Gin Fizz
Motel six, sloe gin fizz
Dançando no saguão
Swingin' in the lobby
Faça o Sunset Twist
To the sunset twist
Eu consigo, você consegue
I can do it, you can do it
Mexa esses quadris
Move them hips
Todo mundo, vamos ficar perigosos
Everybody, let's get dangerous
Motel 6, Sloe Gin Fizz
Motel six, sloe gin fizz
Dançando no saguão
Swingin' in the lobby
Faça o Sunset Twist
To the sunset twist
Eu consigo, você consegue
I can do it, you can do it
Mexa esses quadris
Move them hips
Todo mundo, vamos ficar perigosos
Everybody, let's get dangerous
Querido, se você realmente
Baby, if you really
Quer saber meu segredo
Wanna know my secret
Venha um pouco mais perto
Come a little closer
Gatinho, prometo que vou mantê-lo
Kitty, promise you'll keep it
Venha um pouco mais próximo, querido
Come a little nearer, dear
Você vai precisa
You gonna need it
Sobre as luzes das fadas
Gonna tell you
Homens gostam de mulher
Men like a woman
Que não precisa deles
Who just don't need 'em
Mais doce do que torta de cereja
Sweeter than cherry pie
Mas nós trataremos eles
But we'll treat 'em
Pior do que lixo
Meaner than dirt
Eles merecem ser magoados
They deserve to be hurt
Eles sabem o que
Do they realise what
Você vale?
You're worth?
É uma festa, é uma festa
It's a party, it's a party
É uma festa, é uma festa
It's a party, it's a party
É uma festa, v-v-vamos lá
It's a party, c-c-come on
É uma festa, é uma festa
It's a party, it's a party
É uma festa, é uma festa
It's a party, it's a party
É uma festa, v-v-vamos lá
It's a party, c-c-come on
Querido, podemos ir
Baby, we can go down
À loja de conveniência
To seven-eleven
Dirigir o arrasto abaixo no
Drive down the drag in
Seu Pontiac divino
Your pontiac heaven
Amor, você pode me comprar
Baby, you can buy me
Mountain Dew Diet
Diet mountain dew
E vamos direto ao assunto
And we'll get right down to it
Eu e você
Me and you
Deitado em seu capô
Layin' on your hood
Como um caminhão de plataforma
Like a flatbed truck
No centro das atenções, vemos
In the spotlight we see
Jim e Chuck
Jim and Chuck
Vimos aquele carro a uma milha
We saw that car from a mile
E está diminuindo
Away and it's slowin'
Eles dizem que há um baile no hotel
They say there's a motel dance
Vamos indo
Let's get going
É uma festa, é uma festa
It's a party, it's a party
É uma festa, é uma festa
It's a party, it's a party
É uma festa, v-v-vamos lá
It's a party, c-c-come on
É uma festa, é uma festa
It's a party, it's a party
É uma festa, é uma festa
It's a party, it's a party
É uma festa, v-v-vamos lá
It's a party, c-c-come on
Motel 6, Sloe Gin Fizz
Motel six, sloe gin fizz
Dançando no saguão
Swingin' in the lobby
Faça o Sunset Twist
To the sunset twist
Eu consigo, você consegue
I can do it, you can do it
Mexa esses quadris
Move them hips
Todo mundo, vamos ficar perigosos
Everybody, let's get dangerous
Motel 6, Sloe Gin Fizz
Motel six, sloe gin fizz
Dançando no saguão
Swingin' in the lobby
Faça o Sunset Twist
To the sunset twist
Eu consigo, você consegue
I can do it, you can do it
Mexa esses quadris
Move them hips
Todo mundo, vamos ficar perigosos
Everybody, let's get dangerous
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: