Pretty When You Cry
Lana Del Rey
Bonita Quando Você Chora
Pretty When You Cry
Todas as belas estrelas
All the pretty stars
Brilham para você, meu amor
Shine for you, my love
Eu sou aquela garota
Am I that girl
Com quem você sonha?
That you dream of?
Todos esses pequenos momentos em que
All those little times
Você disse que eu era a sua garota
You said that I'm your girl
Você me fez sentir
You make me feel
Como se eu fosse o seu mundo inteiro
Like your whole world
Eu esperarei por você, meu bem
I'll wait for you, babe
Isso é tudo que eu faço, meu bem
That's all I do, babe
Não vem, meu bem
Don't come through, babe
Você nunca vem
You never do
Porque eu sou bonita quando choro
Because I'm pretty when I cry
Eu sou bonita quando choro
I'm pretty when I cry
Eu sou bonita quando choro
I'm pretty when I cry
Eu sou bonita quando choro
I'm pretty when I cry
Todos aqueles momentos especiais
All those special times
Que eu passei com você, meu amor
I spent with you, my love
Eles não significam porra nenhuma
They don't mean shit
Comparados com todas as suas drogas
Compared to all your drugs
Mas eu não me importo de verdade
But I don't really mind
Eu tenho muito mais do que isso
I've got much more than that
Como as minhas lembranças
Like my memories
Eu não preciso delas
I don't need that
Eu espero por você, meu bem
I wait for you, babe
Você não vem, meu bem
You don't come through, babe
Você nunca vem, meu bem
You never do, babe
Isso é exatamente o que você faz
That's just what you do
Porque eu sou bonita quando choro
Because I'm pretty when I cry
Eu sou bonita quando choro
I'm pretty when I cry
Eu sou bonita quando choro
I'm pretty when I cry
Eu sou bonita quando choro
I'm pretty when I cry
Não diga que você precisa de mim quando
Don't say you need me when
Você vai embora e vai embora outra vez
You leave and you leave again
Sou mais forte do que todos os meus homens
I'm stronger than all my men
Exceto você
Except for you
Não diga que você precisa de mim se
Don't say you need me if
Você sabe que está indo embora, eu não posso fazer isso
You know that you're leaving, I can't do it
Eu não posso fazer isso, mas você faz isso bem
I can't do it, but you do it well
Porque eu sou bonita quando choro
'Cause I'm pretty when I cry
Eu sou bonita quando choro
I'm pretty when I cry
Eu sou bonita quando choro
I'm pretty when I cry
Eu sou bonita quando choro
I'm pretty when I cry
Eu sou bonita quando choro
I'm pretty when I cry
Eu sou bonita quando choro
I'm pretty when I cry
Eu sou bonita quando choro
I'm pretty when I cry
Eu sou bonita quando choro
I'm pretty when I cry
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: