exibições de letras 23.303
Letra

SignificadoPratique Inglês

Rosas

Roses

Uh, o sentimento se foiUh, feeling’s gone
O sentimento se foiFeeling’s gone

Uh oh, uh ohUh oh, uh oh
Uh oh, uh ohUh oh, uh oh
Uh oh, uh ohUh oh, uh oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Esse amor está mortoThis love is dead

Você sempre me compra rosas quando estou bravaYou always buy me roses when I’m mad
Você acha que eu vou te perdoar assim?Do you think I’ll forgive you just like that?
Você se esqueceu com quem está saindo, é?Did you forget who you were seeing, yeah?
Eu não vou te desculpar tão facilmente, eu ainda estou tristeI’m not letting you off easy, I’m still sad

Estou te beijando ardentemente, meu batom está no seu rostoI’m kissing you hard, you got my lipstick on your face
Eu roubei as chaves da sua namorada, mandei ela embora da sua casaI stole your girlfriend’s keys, kicked her out of your place
Porque eu te quero mais do que eu queria antesBecause I want you more than I did before, before

Eu estou sentindo muito a sua falta e te olho com a minha carinha sensualI’m missing you hard, give you my soft-core babyface
E aí nós começamos a brigar, caímos da escadaAnd then we start to fight, tumble down the staircase
E quando atingimos o chão você me quer ainda mais, ainda maisAnd when we hit that floor, you want me even more, more

E aí você me compra rosas e está tudo bemAnd then you buy me roses and it’s fine
Eu te perdoo quase todas as vezesI forgive you almost all the time
Desde que você se lembre de que você é meuAs long as you remember that you’re mine
Eu vou te desculpar facilmente, está tudo bemI’ll let you off easy, it’s alright

E aí você me compra rosas e está tudo bemAnd then you buy me roses and it’s fine
Eu te perdoo quase todas as vezesI forgive you almost all the time
Desde que você se lembre de que você é meuAs long as you remember that you’re mine
Eu vou te desculpar facilmente, está tudo bemI’ll let you off easy, it’s alright

Você sempre me compra rosas, como um esquisitãoYou always buy me roses like a creep
Me pedindo perdão, nem um pouco sexyAsking for forgiveness, unsexy
O que aconteceu com o homem que você costumava ser?What happened to the man you used to be?
Se você ainda quer o meu amor, então colabore comigoIf you still want my love then work for me

Você está me beijando ardentemente, meu batom está no seu rostoYou’re kissing me hard, you got my lipstick on your face
Você me mostra o que tem e coloca uma garota no lugar delaYou show me what you got and put a girl in her place
Se você quer mais de mim do que você queria antesIf you want me more than you did before

E aí você me compra rosas e está tudo bemAnd then you buy me roses and it’s fine
Eu te perdoo quase todas as vezesI forgive you almost all the time
Desde que você se lembre de que você é meuAs long as you remember that you’re mine
Eu vou te desculpar facilmente, está tudo bemI’ll let you off easy, it’s alright

E aí você me compra rosas e está tudo bemAnd then you buy me roses and it’s fine
Eu te perdoo quase todas as vezesI forgive you almost all the time
Desde que você se lembre de que você é meuAs long as you remember that you’re mine
Eu vou te desculpar facilmente, está tudo bemI’ll let you off easy, it’s alright

Nós conversamos, mas nada foi ditoWe got conversations, ain’t nothing said
Essa garota é louca, eu realmente perdi minha razãoThis girl was crazy, I done lost my head
A vida dela é incrível, o médico disseHer life is awesome, the doctor said
Mas eu me sinto horrível, esse amor está mortoBut my shit feel awful, this love is dead

E aí você me compra rosas e está tudo bemAnd then you buy me roses and it’s fine
Eu te perdoo quase todas as vezesI forgive you almost all the time
Desde que você se lembre de que você é meuAs long as you remember that you’re mine
Eu vou te desculpar facilmente, está tudo bemI’ll let you off easy, it’s alright

E aí você me compra rosas e está tudo bemAnd then you buy me roses and it’s fine
Eu te perdoo quase todas as vezesI forgive you almost all the time
Desde que você se lembre de que você é meuAs long as you remember that you’re mine
Eu vou te desculpar facilmente, está tudo bemI’ll let you off easy, it’s alright

Veja, eu podia ver a dorSee, I could see the pain
Nos olhos dela, nos olhos delaIn her eyes, in her eyes
Esse amor está mortoThis love is dead
Esse amor está mortoThis love is dead

Composição: Chris Braide / Lana Del Rey. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gabriel e traduzida por Ana. Legendado por Rafaelly. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção