Selfcare

Autocuidado

Selfcare

Eu fui de egoísta a autocuidadoIch ging von selfish zu Selfcare
BelezaOkay

Não sou mais o mesmo, mas parecido desde egoístaLang nicht mehr derselbe, aber ähnlich seit selfish
Morrendo pelos amigos, como se isso fosse coisa de gangueSterbe für die Freunde, als wär dis irgend'n Gangshit
Não me misturo com ratos, esse é meu lema, claroIch passe nicht mit Ratten, ist mein Motto, selbstverständlich
Long Live Lance, sei que vocês me conhecemLong Live Lance, ich weiß, ihr kennt mich
Não dá pra me dizer que os outros não perceberam que sou diferente delesKann man mir nicht sagen, dass die ander'n nicht gemerkt haben, dass ich anders bin als die
Já na escola, todo mundo esquisitoSchon damals in der Schule alle komisch
Ninguém com quem eu me identificasse (ninguém)Niemand, mit dem ich mich identifizier' (niemand)
Os colegas de classe, meu professor e meu diretor diziam que eu parecia distanteDie Klassenkameraden und mein Lehrer und mein Rektor meinten, ich wirk' distanziert
Nunca foi só uma frase, quando eu disse que não ia me moldar pra ninguém aquiWar niemals nur 'ne Phrase, wenn ich sagte, dass ich mich hier nicht für irgendwen verbieg'
Nem pra qualquer parada nas paradas, nem pra qualquer empresaNicht für irgendwelche Charts, nicht für irgendwelche Betriebe
Antes, logo depois das quatro na fábrica, produzindo merdaFrüher kurz nach vier in der Fabrik, dumm'n Scheiß produziert
Ganhando uma grana, mas dava pra pagar o aluguelDabei Scheiße verdient, aber reichte für Miete
Sim, sim, eu estava satisfeitoJa-ja, ich war zufrieden
Mas nunca fui o mais bonito, mas todo mundo me queriaDoch niemals der Schönste, aber alle flogen auf mich
Sim, sempre, sem ideia do porquê (sem ideia)Ja, schon immer, kein Plan, wieso (kein Plan)
Provavelmente meu caráter, que mostrava que eu sou euWahrscheinlich mein Charakter, der ihnen zeigte, ich bin ich
Sou algo real, não queria mal a ninguémIch bin was Echtes, wollte niemandem was Schlechtes
Mas tudo que colhi foi azarAber alles, was ich erntete, war Pech
Então me pergunta como eu tô hojeAlso frag mich, wie's mir heute geht
Droga, tô machucadoVerdammt, ich bin verletzt
Pelas pessoas, pelas barreiras que nos impõem as leisVon den Menschen, von den Grenzen, die uns gesetzt werden durch Gesetze
Nunca vi elas falarem por mim, oh merdaSah sie niemals für mich sprechen, oh fuck
Não sou mais o mesmo, mas parecido desde o medoNicht mehr ganz derselbe, aber ähnlich seit Angst
Tô mentalmente complicado, mas a gente faz o que podeBin mental oft schwierig, doch man tut, was man kann
Tô na terapia e enfrentando toda essa merda, simIch sitz' bei Therapie und geh' die ganze Scheiße an, ja
Droga, sim, como um homemGottverdammt, ja, wie ein Mann

Eu fui de egoísta a autocuidadoIch ging von selfish zu Selfcare
Eu valho muito pra mim mesmoSo viel bin ich mir selbst wert
Sim, eu valho muito pra mim mesmoJa, so viel bin ich mir selbst wert
Dane-se, autocuidadoFuck it, Selfcare

(Não sou mais o mesmo, mas parecido desde egoísta)(Lang nicht mehr derselbe, aber ähnlich seit selfish)
(Tô na terapia e enfrentando toda essa merda)(Sitz' bei Therapie und geh' die ganze Scheiße an)
AutocuidadoSelfcare