LALUZ (part. Mérida)

A LUZ (part. Mérida)

LALUZ (part. Mérida)

A noite intensifica sua ausênciaLa noche intensifica tu ausencia
Me lembra da sua presençaMe recuerda tu presencia
E como é difícil ficar longe de vocêY qué difícil se me hace estar lejos de ti

Desde que soube da sua existênciaDesde que se de tu existencia
Meu cérebro tá em competição com o coraçãoEl cerebro está en competencia con el corazón
Vendo qual deles pensa maisViendo cuál pienso más

Mil anos eu vou te esperarMil años te esperaré
E em todo lugar eu vou te levarY a to's lados te llevaré
Desde que isso não acabeCon tal de que esto no acabe
Você sabe que eu farei de tudoSabes que de todo haré

Só me entrega o prazerSolo entrégame el placer
De sentir você de novoDe sentir solo otra vez
Seu corpinho junto ao meuTu cuerpito junto al mío
Antes que você se afasteAntes de que te me alejes

E aí está a luzY ahí está la luz
Do seu olhar que queimaDe tu mirada que quema
E do seu sabor que mataY de tu sabor que mata
E que me preencheY que me llena

E aí está a luzY ahí está la luz
Do seu olhar que queimaDe tu mirada que quema
E do seu sabor que mataY de tu sabor que mata
E que me preencheY que me llena

Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Que eu não quero que você se afaste de mim nuncaQue no quiero que te alejes de mí nunca

Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Que eu não quero que você se afaste de mim nuncaQue no quiero que te alejes de mí nunca

Eu te pego quando tá calorTe chingo cuando hay calor
Tomando juntinhos debaixo do solTomando juntitos bajo al Sol
Você deu valor à minha vidaA mí vida le diste valor
Mas desde que você não táPero desde que no está

Outra casinha perdeu a corOtra casita perdió el color
As músicas tristes soam melhorLos temas tristes suenan mejor
Dormir sozinho me causa terrorDormir solo me causa terror
Me diz quando você volta, que eu-o-o-oDime cuándo volverás, que yo-o-o-o
Te dou tudoTodo te lo doy

Embora outros não tenham deixado tantoAunque otros no dejaron tanto
Meus vazios estão sendo preenchidosMis vacíos los está llenando
Prometo que se você voltarPrometo que si regresas
Te dou Lua e SolTe doy Luna y Sol

Vou resumir todos os seus encantosResumiré todos tus encanto
Te darei o que guardei tantoTe daré lo que he guardado tanto
Só peço que se voltarSolo pido que si vuelves

Não se complique tantoNo te compliques tanto
Não sobra tanto tempoNo sobra tanto tiempo
O que eu estava buscando na minha mão eu tenhoLo que estaba buscando en mi mano lo tengo
Sobra segurançaSobra seguridad

Palavras lindas pra te conquistarPalabras lindas para conquistarte
E todas cheias de verdadeY todas van repletas de verdad
Tô morrendo pra ir te buscarMe voy muriendo por ir a buscarte
De umaDe una

Sei que tenho o que você querSé que tengo lo que quieres tú
Sei que você tem o que eu queroSé que tienes lo que quiero yo
Estamos destinados, sei que nãoEstamos destinados, sé que no
Vão apagar nossa luzPodrán, apagarnos nuestra luz

Sei que tenho o que você querSé que tengo lo que quieres tú
Sei que você tem o que eu queroSé que tienes lo que quiero yo
Quanto falta pra te ver?¿Cuánto falta para verte?
A espera tá me matandoLa espera me mata

Mil anos eu vou te esperarMil años te esperaré
E em todo lugar eu vou te levarY a to's lados te llevaré
Desde que isso não acabeCon tal de que esto no acabe
Você sabe que eu farei de tudoSabes que de todo haré

Só me entrega o prazerSolo entrégame el placer
De sentir você de novoDe sentir solo otra vez
Seu corpinho junto ao meuTu cuerpito junto al mío
Antes que você se afasteAntes de que te me alejes

E aí está a luzY ahí está la luz
Do seu olhar que queimaDe tu mirada que quema
E do seu sabor que mataY de tu sabor que mata
E que me preencheY que me llena

E aí está a luzY ahí está la luz
Do seu olhar que queimaDe tu mirada que quema
E do seu sabor que mataY de tu sabor que mata
E que me preencheY que me llena

Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Que eu não quero que você se afaste de mim nuncaQue no quiero que te alejes de mí nunca

Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Que eu não quero que você se afaste de mim nuncaQue no quiero que te alejes de mí nunca