Otra Más

Outra mais

Otra Más

Eu não estou bem, então pegue outroNo estoy bien así que saca otra más
É apenas mais uma noite pensando em mimEs solo otra noche pensando en mí
Ignorando o amor dos outrosIgnorando el amor de los demás
E viciado em tudo que perdiY enganchado a todo lo que perdí

Meu amigo mais próximo é a solidãoMi amiga más íntima es soledad
E às vezes ela não está aquiY a veces ella no se encuentra aquí
às vezes dói respirarEn ocasiones duele respirar
Desde que ele não está aqui até que dói viverDesde que no está hasta duele vivir

Eu não tenho mais um ídolo para seguirYa no tengo un ídolo al que seguir
Fiquei decepcionado e não falei com ele novamenteMe decepcionó y no le he vuelto a hablar
Não há mais uma figura para admirarYa no hay una figura que admirar
Eu me admiro por cair e continuarMe admiro a mi por caer y seguir

Se um dia você a vir, diga a ela que no finalSi algún día la ves dile que al final
Ela é uma razão para viverElla es un motivo para vivir
E embora ela agora viva com outra pessoaY aunque ella ahora vive con alguien más
viver com uma parte de mimConvive con una parte de mí

Eu desejo que a porra da vida após a morte existaOjalá exista el puto más allá
Espero ver todos vocês láOjalá los vea a todos allí
Espero visitar a mamãe em breveOjalá pronto visite a mamá
Espero não ter que morrer aindaOjalá aun no me toque morir

Às vezes sou bom e às vezes sou ruimA veces estoy bien y a veces mal
Mas eu ainda estou aqui e quero ir emboraPero sigo estando y quiero salir
voar para fora desta realidadeSalir volando de esta realidad
Para um onde eu estou realmente felizA una en que realmente sea feliz

Eu ainda não tenho nada, eu sei que há um longo caminho a percorrerAun no tengo nada, sé que falta mucho
Estou procurando esse caminho para a felicidadeEstoy buscando ese camino a la felicidad
Não tenho sorte, mas sei que lutoYo no tengo suerte, pero sé que lucho
E estou disposto a te dar tudo, mesmo que não haja mais nadaY estoy dispuesto a darte todo aunque no quede na

Eu ainda não tenho nada, eu sei que há um longo caminho a percorrerAun no tengo nada, sé que falta mucho
Estou procurando esse caminho para a felicidadeEstoy buscando ese camino a la felicidad
Não tenho sorte, mas sei que lutoYo no tengo suerte, pero sé que lucho
E estou disposto a te dar tudo, mesmo que não haja mais nadaY estoy dispuesto a darte todo aunque no quede na

O amanhecer ataca novamente e traz de volta lembranças do que eu costumava fazerLa madrugada golpea de nuevo y trae recuerdos de lo que hacía
Há muito tempo meu ego veio, eu o odeio por não sair aindaHace mucho tiempo vino mi ego, lo odio por no irse todavía
Se eu te ver com ele, vou fingir ser cego para que quando você me veja eu não sorriaSi te veo con él, fingiré ser ciego para que cuando me veas no sonría
Sinto muito pela dor disso até logo, queria dizer então volte para minha vidaLamento el dolor de aquel hasta luego, quería decir luego vuelve a mi vida

Devolva todas as minhas fichas de jogo, você não pode me dizer que elas estão perdidasDevuelvan todas mis fichas de juego, no pueden decirme que están perdidas
Para cada entrada há uma saída, mas sair seria morder a iscaPara cada entrada hay una salida pero salir sería morder el cebo
Eu vou te pagar tudo o que devo, vou te cobrar toda vez que você olhar para mimTe voy a pagar todo lo que debo, te voy a cobrar cada que me miras
Eu vou te pagar por cada eu te amo, já me endividei e a casa me leva emboraTe voy a pagar por cada te quiero , ya me endeudé y la casa me retira

Eu quero ser melhor, serei honesto com você, disposto a ser tudo querida vidaQuiero ser mejor, te seré sincero, dispuesto a ser todo querida vida
Disposto a fazer tudo o que você me pede, me dê o prazer de viver você novamenteDispuesto a hacer todo lo que me pidas, dame el placer de vivirte de nuevo
Por enquanto dor, a única coisa que carrego e uma rosa que só tem espinhosPor ahora dolor, lo único que llevo y una rosa que solo tiene espinas
Me machucando sempre que posso, memórias que só carregam mentirasHiriéndome a mi cada vez que puedo, recuerdos que solo llevan mentiras

Eu ainda não tenho nada, eu sei que há um longo caminho a percorrerAun no tengo nada, sé que falta mucho
Estou procurando esse caminho para a felicidadeEstoy buscando ese camino a la felicidad
Não tenho sorte, mas sei que lutoYo no tengo suerte, pero sé que lucho
E estou disposto a te dar tudo, mesmo que não haja mais nadaY estoy dispuesto a darte todo aunque no quede na

Eu ainda não tenho nada, eu sei que há um longo caminho a percorrerAun no tengo nada, sé que falta mucho
Estou procurando esse caminho para a felicidadeEstoy buscando ese camino a la felicidad
Não tenho sorte, mas sei que lutoYo no tengo suerte, pero sé que lucho
E estou disposto a te dar tudo, mesmo que não haja mais nadaY estoy dispuesto a darte todo aunque no quede na