In Florida

Na Flórida

In Florida

Na Flórida, eu imaginei que descobriIn Florida, I imagined I discovered
Uma pantera na minha varandaA panther on my porch
Cantando de lado, perto e baixoSinging sideways, close, and low
Zombando do jeito que você ama a luz do luarMaking fun of, the way you love the moonlight
Do jeito que você ama o fogoThe way you love the fire
Não conserta essas obras de DeusDon’t make right these works of God
Nós deitamos devagar e assistimos TVWe lie slowly and watch TV

E embora eu me importeAnd though I care
E ali o amor resideAnd there love lies
Considere isso bomConsider this good
Considere isso certoConsider this right

Na Flórida, acordei e estávamos preocupadosIn Florida, awoke and we were troubled
Com medo de que não estivessem láAfraid they were not there
Não apague, aquelas luzes tão baixasDon’t fade out, those lights so low
Na Flórida, nosso sentinela, a panteraIn Florida, our sentinel the panther
Fugiu do que não era justoFled what was not fair
Não conserta essas obras do bemDon’t make right these works of good
Nós deitamos devagar e assistimos TVWe lie slowly and watch TV