The More You Seek, The More You Lose

Quanto Mais Você Procura, Mais Você Perde

The More You Seek, The More You Lose

Você já entendeDo you ever understand
Por que temos corrido por aíWhy we've been running all around
E tem havido violência e agressãoAnd there's been violence and aggression
Ao seu amor e à sua atmosfera?To your love and to your atmosphere?

Eu pensei que tudo estava certo,I thought that everything was right,
Eu pensei que você não poderia minar issoI thought you couldn't undermine it
Dizendo que não pode haver estrogênioTelling me there can't be oestrogen
Na água se ela é claraIn water if it's clear

Você quer encontrar uma razão,Do you want to find a reason,
Você geralmente acredita nelesDo you commonly believe them
Você prefere escrever uma declaração sobreWould you rather write a statement on
Opressão ou os fatos que você ouve?Oppression or the facts you hear?

Bem, não há uma verdadeira compreensãoWell there's no real understanding
Mas estou tentando apenas lidarBut i'm trying just to handle
Com todos os problemas que foram jogados em mimAll the issues that were thrown to me
Da minha posição aquiFrom my position here
(você nunca vai encontrar aqui)(you'll never find it here)

Quando você procura, você não vai encontrar,When you seek you will not find it,
Esse é o enigma que nos oferecemThat's the riddle they provide us
Para nos guiar por esta terra desérticaTo direct us through this desert land
E se a resposta fosse muito mais claraAnd if the answer was much clearer
Provavelmente estaríamos cientes de cada grãoWe'd probably be aware of every grain
Dentro da areia do tempoWithin the timing sand

A vida é um sonho teatral,Life's a theatrical dream,
Baseado em um tema cômicoBased on a comical theme
Uma ilusão total, uma massa de confusãoA total illusion, a mass of confusion
Quanto mais buscamos, mais perdemosThe more we seek, the more we lose
Dentro das areias em movimento e essa verdade divididaWithin the running sands and this divided truth
O que podemos esperar encontrar dentro de uma mente aprendidaWhat can we hope to find within a learned mind
Qual é a pedra angular da inclinação de cada homemWhat is the cornerstone of every man's incline
O que isso significa para vocêWhat does this mean to you
O que neste mundo é verdade?What in this world is true?

Diga-me quem é Jesus CristoTell me who is jesus christ
Ele tem significado na sua vidaHas he got meaning in your life
Ou ele é apenas um marionetista cujo rostoOr is he just a puppeteer whose face
Continua aparecendo a cada ano que passa?Keeps turning up each coming year

Agora, ele não é um texano que fazNow isn't he a texan who holds
Tiroteios de uma mansãoShoot-outs from a mansion
E promete vida eternaAnd is promising eternal life
Para todos que estão lá?To everyone who's there?

Há mais na sua reflexão?Is there more on your reflection
Você está encontrando uma nova direção?Are you finding new direction
Se você segurar à luz, vocêIf you hold it to the light do you
Acredita que isso vai desaparecer?Believe that it will disappear?
Bem, a resposta é bem simples,Well the answer is quite simple,
Eu sou puramente um discípuloI am purely a disciple
Do que está por vir e daOf the coming of the future and the
Certeza de que nada está... claroCertainty that nothing's…. clear
(você nunca vai encontrar aqui)(you'll never find it here)

Quando você procura, você não vai encontrar,When you seek you will not find it,
Esse é o enigma que nos oferecem...That's the riddle they provide us…