On The Train

No Trem

On The Train

Eu olho para fora e isso me faz pensar muito
mong ok bpai kang nok nan chuan hie kit arai mak mai
Sorrindo para a foto do céu azul parece tão solitário
yim hei gap pap tong fa kram man chang du ngao jai
Estou no trem indo para algum lugar
I'm on the train going to somewhere
E me sinto sozinho
And I feel alone
Olhando as flores alinhadas no caminho, veja como são lindas
mong jao dokmai ti riang roi dtam tang du man chang ngot ngam

Você, o homem que está sentado lá, você faz meu coração palpitar
khun ti nang yu dtrong nan tam hai chan bpan bpuan huajai
Você vai ficar triste e solitário assim como eu?
du du khun gamlang sao ngao meuan gap chan reu mai
Estamos no trem indo para algum lugar
We're on the train going to somewhere
É esse o nosso destino
That’s it our destiny
Aqui é um novo mundo, só eu e você
na ti haeng ni man keu lok mai mi kae chan lae ter

O céu é o coração deixando nós dois nos encontrarmos
fa bpen jai hai rao dai je
Você pode me dar um sorriso e confessar seu amor?
yim hai gan bok rak gan dai mai ter
Nossa história não é muito complicada
reuang kong rao man mai yak geun
Oh, por favor, abra seu coração para mim, amor
Oh please open your heart to me baby

Há uma verdade que fere meu coração, no mundo onde estou vivendo agora
lok ti chan yu dton ni mi kwam cing ti jep huajai
Você, homem que está sentado lá, você é igual a mim?
khun ti nang yu dtrong nan khun bpen meuan chan reu mai
Estou no trem e coloco meu som
I'm on the train and put on my sound
Mas agora vou escrever um novo mundo, onde só há eu e você
dtae dton ni chan ja kian lok mai mi kae chan lae ter

O céu é o coração deixando nós dois nos encontrarmos
fa bpen jai hai rao dai je
Você pode me dar um sorriso e confessar seu amor?
yim hai gan bok rak gan dai mai ter
Nossa história não é muito complicada
reuang kong rao man mai yak geun
Oh, por favor, abra seu coração para mim, amor
Oh please open your heart to me baby

Este é um sonho de uma mulher que vagueia aqui e ali
ni keu kwam fan kong phuying kon neung ti pram peu bpai glai
Até o final do trem
jon sin sud kabuan rot fai
Se seu coração está pronto para ter um novo amor de novo
ta jai ter prom ti ja mi rak krang mai ik kra
Apenas se vire e seja meus olhos
piang kae ter han ma sop dta