Papercuts

Cortes de Papel

Papercuts

Te conheci semana passadaMet you last week
Mas é, você fala demaisBut yeah, you talk too much
No banco de trásIn the backseat
Porque você sabe que eu sei'Cause you know that I know
Que você nunca estará satisfeitaThat you're never gonna have enough

O que você quer?What you want?
O que você precisa?What you need?
Um pouco errado, mas é tão doceA little bit wrong, but it tastes so sweet
Indiferente na brisaNonchalant in the breeze
Nós estamos escrevemos uma música que não vai ser repetidaWe're writing some song that we won't repeat

Eu estou a caminhoI'm on my way
Então, só um avisoSo just a heads up
Nós estamos falando demaisWe're talking too much
Sobre erros idiotas'Bout stupid mistakes
Então não olhe para trásSo don't you look back
Nós estamos indo rápido demaisWe're moving too fast

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Então me diga o que você querSo tell me what you want
Me diga o que você precisaTell me what you need
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Então me diga o que você querSo tell me what you want
Me diga o que você precisaTell me what you need

Nós devemos dar um tempo?Should we take time?
Mas é, eu sinto falta do seu toqueBut yeah, I miss your touch
Pelas videirasThrough the grapevine
Jardins de flores na minha cabeçaFlowerbeds in my head
Porque você sabe que você está sempre na minha mente'Cause you know you're always on my mind

O que você quer?What you want?
O que você precisa?What you need?
Um pouco errado, mas é tão doceA little bit wrong, but it tastes so sweet
Indiferente na brisaNonchalant in the breeze
Nós estamos escrevemos uma música que não vai ser repetidaWe're writing some song that we won't repeat

Eu estou a caminhoI'm on my way
Então, só um avisoSo just a heads up
Nós estamos falando demaisWe're talking too much
Sobre erros idiotas'Bout stupid mistakes
Então não olhe para trásSo don't you look back
Nós estamos indo rápido demaisWe're moving too fast

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Então me diga o que você querSo tell me what you want
Me diga o que você precisaTell me what you need
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Então me diga o que você querSo tell me what you want
Me diga o que você precisaTell me what you need

Pequenos cortes de papel e meu rosto está coradoLittle papercuts and my face is flushed
Nós podemos nos soltar? (Soltar)Can we loosen up? (Loosen up)
Derrubando copos de café num ônibus lotadoSpilling coffee cups on a crowded bus
Isso é demais?Is it just too much?
Pequenos cortes de papel e meu rosto está coradoLittle papercuts and my face is flushed
Nós podemos nos soltar? (Soltar)Can we loosen up? (Loosen up)
Derrubando copos de café num ônibus lotadoSpilling coffee cups on a crowded bus
Isso é demais?Is it just too much?

Eu estou a caminhoI'm on my way
Então, só um avisoSo just a heads up
Nós estamos falando demaisWe're talking too much
Sobre erros idiotas'Bout stupid mistakes
Então não olhe para trásSo don't you look back
Nós estamos indo rápido demaisWe're moving too fast

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Então me diga o que você querSo tell me what you want
Me diga o que você precisaTell me what you need
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Então me diga o que você querSo tell me what you want
Me diga o que você precisaTell me what you need