Refúgio (part. Jordânia)

Refuge (feat. Jordânia)

Refúgio (part. Jordânia)

The place where I hide when I need peaceO lugar onde me escondo quando preciso de paz
My first choice to share everythingMinha primeira escolha para partilhar tudo
You know me like no one else, just one look and you already know wellConheces-me como ninguém basta um olhar já sabes bem
Oh, how good it is to love youAi como é tão bom te amar

The place where my tear is not ashamed to rollO lugar onde a minha lágrima não tem vergonha de rolar
Where my weird laughter loves to showOnde a minha gargalhada esquisita ama se manifestar

Mirror that shows the true reflection of my soulEspelho que mostra o verdadeiro reflexo da minha alma
You are my compass, without you I get lostÉs minha bússola sem ti eu me perco
The bridge between my inner child and the adult I've becomeA ponte entre a minha criança interior e o adulto que me tornei
My loveMeu bem

My perfect refuge, my safe havenMeu perfeito refúgio, o meu porto seguro
Love for me, you are everything past, present, and futureAmor pra mim tu és tudo passado, presente e futuro

My perfect refuge is you, loveMeu refúgio perfeito és tu amor
My perfect refuge is you, loveMeu refúgio perfeito és tu amor

The place that would fit myO place que caberia o meu
But you only have space for me, you only have eyes for meMas só tens espaço pra mim, tu só tens olhos pra mim
But you only belong to meMas só pertences a mim
Conditionally I wasCondicionalmente fui
Naturally, there is only space for meNaturalmente só tem espaço pra mim
You only have eyes for meTu só tens olhos pra mim

The place where my tear is not ashamed to rollO lugar onde a minha lágrima não tem vergonha de rolar
Where my weird laughter loves to showOnde a minha gargalhada esquisita adora se manifestar

Mirror that shows the true reflection of my soulEspelho que mostra o verdadeiro reflexo da minha alma
You are my compass, without you I get lostÉs minha bússola sem ti eu me perco
The bridge between my inner child and the adult I've becomeA ponte entre a minha criança interior e o adulto que me tornei
My loveMeu bem

My perfect refuge, my safe haven, love for meMeu perfeito refúgio, o meu porto seguro, amor pra mim
You are everything past, present, and futureTu és tudo passado, presente e futuro

My perfect refuge is you, loveMeu refúgio perfeito és tu amor
My perfect refuge is you, loveMeu refúgio perfeito és tu amor

My perfect refuge, my safe haven, love for meMeu perfeito refúgio, o meu porto seguro, amor pra mim
You are everything past, present, and futureTu és tudo passado, presente e futuro

My perfect refuge is you, loveMeu refúgio perfeito és tu amor
My perfect refuge is you, loveMeu refúgio perfeito és tu amor