Il Seme Maledetto

A Semente Maldita

Il Seme Maledetto

Por que ficar preso ao sangue que destrói a alma?Perchè rimanere schiavo del sangue che rovina l’anima?

Era do Hades que não houvesse outra semente malditaPiacia ad erebo che non ci sia un altro seme maledetto
Ô, não dá pra ficar com os olhos fechados para o destinoÔ, non si può stare gli occhi chiusi sulla sorte

Era o próprio irmão, o destino estava traçado.Era il proprio fratello, il destino era scritto.

Era do céu que pudéssemos ser livres!Piacia al cielo che si possa essere libera!
Que outra vontade escolheu me condenar?Che altra volontà ha scelto di condannarmi?

Faz parte do meu coração, das minhas veias, é a minha semente…Fa parte del moi cor, delle mie vene, è il moi seme…

Gosto de estar assim…Piacia a me di stare la stessa…
Como perdoar, a quem pedir clemência?Come perdonare, a chi chiedere grazia?
Rezo em vão, rezo… ninguém!Prego in vano, prego… nessuno!
Quem vai me ouvir?Chi mi sentirà?