Tired Eyes

Olhos Cansados

Tired Eyes

Oh, olhos cansadosOh, tired eyes
Vou cantar canções de ninarI’ll sing you lullabies
Pra alimentar sua alma famintaTo feed your hungry soul
Pra beber o vinho do sonoTo drink slumber’s wine
Na terra das fadasIn fairy land
Onde andamos de mãos dadasWhere we walk oh hand-in-hand
E descansamos na Lua que nos abraçaAnd rest on the Moon that holds us close

Oh, meu amor, o que te aflige?Oh, my love what ails you?
As estrelas ainda brilhamThe stars still do shine
As rosas que florescemThe roses that bloom
Deixam beijos nos seus olhosLay kisses on your eyes
As miosótis estão amarradasForget-me-knots are tied
As cores girando na sua mente sem fimThe colors rolling in your seamless mind
As mais tristes das doresThe sorriest of woes
Não levam a lugar nenhumLead nowhere

Oh, meu amor, o que te aflige?Oh, my love what ails you?
As estrelas ainda brilhamThe stars still do shine
As rosas que florescemThe roses that bloom
Rouba beijos dos seus olhosSteal kisses from your eyes
Altas esperanças e memóriasHigh hopes and memories
Se você precisar de mim, queridaIf you need me dear
Encontre as chaves e venha pra casaFind the keys and come on home

Espero que seus sonhosI hope your dreams
Estejam cheios de romanceAre filled with romance
Atrás dessas portas escondidasBehind those hidden doors
Eu espero humildementeI humbly wait
Atrás dessas portas escondidasBehind those hidden doors
Eu sempre esperareiI’ll always wait