Just Like The Moon

Assim Como a Lua

Just Like The Moon

Eu sentei do lado de fora uma tardeI sat outside one afternoon
Numa velha cadeira de praiaIn an old lawn chair
E assisti o sol se pôrAnd I watched the sun set off
Em algum lugar a oeste, a trabalharFor business west somewhere
Enquanto o céu virava uma aquarela finaWhile the sky turned watercolor fine
Em dourado e azulAnd gold and blue
E as estrelas apareciam uma a umaAnd the stars all showed up one by one
E nós esperávamos pela luaAnd we waited for the moon

E eu pensei em você e me perguntei por queAnd I thought bout you and I wondered why
Demorou tanto pra dizer adeusIt took so long to say goodbye
Você brilhava tanto que me ofuscouYou shined so bright you blinded me
E me deixou tão perdido que não consegui verAnd left me so I couldnt see

(REFRÃO)(CHORUS)
Eu era a lua correndo atrás do solI was the moon chasing the sun
Nunca teve oração que me fizesse alcançarThere was never a prayer of ever catching up
Não importa quão rápido eu corresseNo matter how fast I would run
Como a lua correndo atrás do solLike the moon chasing the sun
Assim como a lua correndo atrás do solJust like the moon chasing the sun

Os grilos cantavamThe crickets called
E a lua espiava o céu do lesteAnd the moon peeked out to the eastern sky
Eles sempre começam por volta dessa hora à noiteThey both start up about this time each night
E uma brisa da noite passouAnd an evening breeze stopped by
E trouxe um alívio doceAnd brought some sweet relief
Na luz prateada, finalmente deixei o calor irIn the silver light I finally let go of the heat

E eu pensei em você e me perguntei por queAnd I thought bout you and I wondered why
Demorou tanto pra dizer adeusIt took so long to say goodbye
Você brilhava tanto que me ofuscouYou shined so bright you blinded me
E me deixou tão perdido que não consegui verAnd left me so I couldnt see

(REFRÃO)(CHORUS)