In the midnight

Na Meia-Noite

In the midnight

Na luz da luaIn the moonlight
Eu me enganeiI was mistaken
Corações jovens se quebrando,Young hearts were breakin,
enquanto estávamos longe.while we were apart.
Eu ouvi um corvo grasnar,I heard a crow caw,
Eu ouvi um cachorro latirI heard a dog bark
Eu vi a neve cairI saw the snow fall
e você estava nos meus braços.and you were in my arms
Eu sei que sou eu, que não consegui concordarI know it's me, who just could not agree
Não eram eles, que só queriam fingirIt wasn't them, who just wanted to pretend
Oh, Mãe, você não vê?Oh, Mama can't you see?

Na luz da luaIn the moonlight
Eu me enganeiI was mistaken
Eu não estava fingindoI wasn't fakin
na minha busca pra te amar menos.on my quest to love you less
Eu tentei te conquistarI tried to romance
Saí pra dançar, mas não tenho chance quando é você que eu amo mais.I go out to dance, but I have no chance when it's You I love the best.
Na última noite eu andei sozinhoLast nite I walk alone
hoje à noite eu quero te levar pra casa.tonight I want to take you home
Diga, CriançasSay, Children

Eu sei que sou eu, que faz os quartos sempre se curvarem (?);I know it's me, feels rooms always bend (?)
Não eram eles, com menos inocência (?);It wasn't them, with left less innocence (?)
Não, Mãe, você não vê?No Mama can't you see?
Eu te amo...I love you...
Eu preciso de você...I need you...