Never Mind, Let’s Break Up

Deixa Pra Lá, Vamos Terminar

Never Mind, Let’s Break Up

Deixa pra lá, vamos terminar
Never mind, let's break up

Nós assistimos as ondas se destruindo da minha sala de estar
We watch the waves crash from my living room
Mas você superou isso depois de um mês ou dois
But you got over that after a month or two
Cansados da praia, então nós voamos para Nova Iorque
Sick of the beach so we flew to New York
E nós festejamos a noite toda, mas você ainda diz que está entediada
And we partied all night but you still say you're bored

Nós dois sabemos que algo precisa mudar
We both know something's gotta change
Porque eu sou do tipo que dá tudo e você é do tipo que pega tudo
Cause I'm all give and baby, you're all take

Você arruma outra briga
You pick another fight
Tentando achar alguma outra coisa de errado com a gente
Tryna find another thing wrong with us
Eu estava disposto a deixar passar
I was down to let it slide
Porque você fica um pouco malvada
'Cause you get a little mean
Quando você está bêbada
When you drink too much

Garota, você pode citar uma hora
Girl, can you name a time
Em que eu não fui buscar tudo o que você queria?
I didn't go and get you everything you want?
Nah, pensei em te dar mais uma chance
Nah, thought about giving you one more chance
Deixa pra lá, vamos terminar
Never mind, let's break up
Deixa pra lá, vamos terminar
Never mind, let's break up

Quando você está chateada, eu acabo mo sofá
When you're upset I end up on the couch
E me sinto um estranho dentro da minha própria casa
And I feel like a stranger inside my own house
Parei de trabalhar até tarde e parei de ficar chapado
I stopped working late and I stopped getting high
E eu parei de ser eu porque pensava que era disso que você gosta
And I stopped being me 'cause I thought that's what you like

Você arruma outra briga
You pick another fight
Tentando achar alguma outra coisa de errado com a gente
Tryna find another thing wrong with us
Eu estava disposto a deixar passar
I was down to let it slide
Porque você fica um pouco malvada
'Cause you get a little mean
Quando você está bêbada
When you drink too much

Garota, você pode citar uma hora
Girl, can you name a time
Em que eu não fui buscar tudo o que você queria?
I didn't go and get you everything you want?
Nah, pensei em te dar mais uma chance
Nah, thought about giving you one more chance
Deixa pra lá, vamos terminar
Never mind, let's break up
Deixa pra lá, vamos terminar
Never mind, let's break up
Deixa pra lá, vamos terminar
Never mind, let's break up

Obrigado pela carona
Thank you for the ride
Este é o fim da nossa estrada
This is the end of our road
Deixa pra lá, vamos terminar
Never mind, let's break up
Muchas gracias señorita, adiós
Muchas gracias señorita, adiós

Encontrando outra briga
Pick another
Tentando achar alguma outra coisa de errado com a gente
Fight tryna find another thing wrong with us
Eu estava disposto a deixar isso passar
Down to let it slide
Porque você fica um pouco malvada
'Cause you get a little mean
Quando você está bêbada
When you drink too much

Garota, você pode citar uma hora
Girl, can you name a time
Em que eu não fui buscar tudo o que você queria?
I didn't go and get you everything you want?
Nah, pensei em te dar mais uma chance
Nah, thought about giving you one more chance
Deixa pra lá, vamos terminar
Never mind, let's break up

Obrigado pela carona
Thank you for the ride
Este é o fim da nossa estrada
This is the end of our road
Deixa pra lá, vamos terminar
Never mind, let's break up
Muchas gracias señorita, adiós
Muchas gracias señorita, adiós
Deixa pra lá, vamos terminar
Never mind, let's break up

Obrigado pela carona
Thank you for the ride
Este é o fim da nossa estrada
This is the end of our road
Deixa pra lá, vamos terminar
Never mind, let's break up
Muchas gracias señorita, adiós
Muchas gracias señorita, adiós
Deixa pra lá, vamos terminar
Never mind, let's break up