Fold Into Sleep

Desdobrando em Sono

Fold Into Sleep

Tem arsênico nas sementes de maçã,There's arsenic in apple seeds,
Câncer nas abelhas que fazem mel.Cancer in the honey bees.
Fruto envenenado, tem gosto de doce.Poison fruit, it tastes so sweet.
Um pouco de medo em tudo.A little fear in everything.

"Tô cansada de ter medo," ela me disse,"I'm tired of being scared," she said to me,
Enquanto nos dobrávamos uma na outra como asas de barata.As we folded into eachother like cockroach wings.
Fizemos amor como um urubu e nos alimentamos de doença,Made love like a scavenger and fed on disease,
Tentando encontrar sustento em tudo.Tried to find sustenance in everything.

Então, vou comer migalhas; tão faminta por toque.So, I'll eat crumbs; so starved for touch.
Sua boca é uma muleta e eu tô fraca demais.Your mouth's a crutch and I'm weak too much.
É cloroformio ou cianeto....It's chloroform or cyanide....
A decisão é sua. Você escolhe.It's up to you. You decide.

"Tô cansada de ter medo," ela me disse,"I'm tired of being scared," she said to me,
Enquanto nos dobrávamos uma na outra como asas de barata.As we folded into eachother like cockroach wings.
Fizemos amor como um urubu e nos alimentamos de doença,Made love like a scavenger and fed on disease,
Encontrando sustento em tudo.Finding sustenance in everything.

Tô cansada de ter medo. Tão cansada de ter medo.I'm tired of being scared. So tired of being scared.