Edenin Henki

O Espírito do Éden

Edenin Henki

Na primavera, quando a cerejeira floresceuKeväällä kun kirsikkapuu kukki
Uma nova garota se mudou para a casa ao ladonaapuritaloon uusi tyttö muutti
Eu sabia, pois tinha um binóculo à mãotiesin sillä käytössään on kiikari
E muitos caras usam isso, é bem comumsitä muuten käyttää aika moni veijari
Mais tarde, quando as folhas da cerejeiraMyöhemmin kun kirsikkapuun lehti
Chegaram entre o binóculo e o alvo divinokiikarin ja jumalaisen kohteen väliin ehti
Era hora de agir, não tinha como escaparkun pakosta ryhdyttävä oli toimintaan
Para encenar meu novo truque, eu tinha que me preparar.uutta metkuani lavastamaan.

Meu plano era pendurar uma casinha de passarinhoOli aikeeni linnupönttö ripustaa
E assim começar uma conversa, bem devagarja sitä tietä keskustelu aloittaa
Mas a atração da terra me deixou na mãovaan vetovoima maan puuttui peliin mun
Quem se importa com um cara completamente chapado?kuka huolii miehen täysin kiksatun

Aqui estou eu agora, limpando meu binóculoTäällä makaan nyt ja kiikaria puhdistan
Dirigindo todo meu ódio ao amor que é meu inimigokaiken vihan amor viholliseen kohdistan
Embora eu saiba que no outono as folhas caemvaikka tiedän, että syksyllä putoo lehti
Haha, então esse garoto vai chegar na janela.haa, silloin tämä poika ikkunaan ehtii.

O corpo dela é como melOn vartalo hällä kuin hunajaa
Eu a miro com os olhos, é uma beleza sem igualsitä silmilläni nuolen ihanaa
Não posso provar com a língua, que penaenkö kielelläni pääse maistamaan
Essa encarnação do espírito do Éden.tuota Edenin hengen ruumillistumaa

Aqui estou eu agora, limpando meu binóculoTäällä makaan nyt ja kiikaria puhdistan
Dirigindo todo meu ódio ao amor que é meu inimigokaiken vihan amor viholliseen kohdistan
Embora eu saiba que no outono as folhas caemvaikka tiedän, että syksyllä putoo lehti
Haha, então esse garoto vai chegar na janela.haa, silloin tämä poika ikkunaan ehtii.

O corpo dela é como melOn vartalo hällä kuin hunajaa
Eu a miro com os olhos, é uma beleza sem igualsitä silmilläni nuolen ihanaa
Não posso provar com a língua, que penaenkö kielelläni pääse maistamaan
Essa encarnação do espírito do Éden.tuota Edenin hengen ruumillistumaa

O corpo dela é como melOn vartalo hällä kuin hunajaa
Eu a miro com os olhos, é uma beleza sem igualsitä silmilläni nuolen ihanaa
Não posso provar com a língua, que penaenkö kielelläni pääse maistamaan
Essa encarnação do espírito do Éden.tuota Edenin hengen ruumillistumaa