Bakteerijenkka

Bailando com Bactérias

Bakteerijenkka

O micro-organismo é quase invisívelPieneliöstö on ihmisen silmään
A olho nu, não dá pra verLähes näkymätöntä
Por isso que às vezes a gente enfia na bocaSiitäpä johtuu ett suuhunsa pistää
Qualquer coisa que não dá pra entenderJoskus ties mitä mönjää
Quando uma bactéria produz venenoKun vieras bakteeri myrkkyä tuottaa
Dentro do corpo humanoIhmisen sisuskuntaan
Então a própria bactéria se tornaNiin oma bakteeri tyrkkyä tuota
Um pesadelo, como um sonho ruimVihaa ku pahaa unta

Quando os venenos destroem minhas entranhasKun myrkyt repivät suoliani
As bactérias me defendiamBakteerit pitivät puoliani
Vivi com medo, mas ainda estou vivoElin pelossa silti olen elossa
Obrigado às minhas bactériasKiitos bakteerien omien

Quando a própria bactéria às vezes traiKun oma bakteeri joskus pettää
De onde vem a ajuda então?Niin mistä se apu saadaan
O médico liga pra fora do paísNo lääkäri soittaa ulkomaille
E a resposta é "Ah, tá"Josta vastataan "Jaaha"
Então trazem de avião, no frioSilloin lentokoneella kylmässä tuodaan
Uma nova bactéria pro estômagoUusi bakteeri mahaan
E o ser humano fica deitado por semanasJa ihminen makaa muutaman viikon
Acreditando no bem e no malUskoen hyvään ja pahaan

Quando os venenos destroem minhas entranhasKun myrkyt repivät suoliani
As bactérias me defendiamBakteerit pitivät puoliani
Vivi com medo, mas ainda estou vivoElin pelossa silti olen elossa
Obrigado às bactérias estranhasKiitos bakteerien vieraiden

Uma enfermeira diz que o médico falouYksi hoituri kertoo lääkärin sanoneen
"Esse garoto vai se sair bem"Kyllä se poika pärjää
Então já estávamos dançando com a enfermeiraNiin me tanssittiinkin jo hoitsun kanssa
A dança colore a vidaTanssi valoisaks elämän värjää
Temos a colher na sopa maiorMeillä lusikka on sopassa suuremmassa
Querendo ou nãoTahtoi sitä tai ei
Essa massa de gente serve a sopaSitä keittoa kauhoo tää kansan massa
Seja hetero ou gayOli sitten hetero tai gay

Quando os venenos destroem minhas entranhasKun myrkyt repivät suoliani
As bactérias me defendiamBakteerit pitivät puoliani
Vivi com medo, mas ainda estou vivoElin pelossa silti olen elossa
Obrigado às bactériasKiitos bakteerien
(2x)(2x)

Aqui no fim do mundo, é tudo igualTässä maailman lopulla sama on se
Qualquer truque que o ser humano tentaMitä konstia ihminen koittaa
Mesmo com a ciência correndo feito loucaVaikka kauheella hopulla tieteilee
A bactéria com certeza vai vencerKyllä bakteeri se varmasti voittaa