Vahingonlaukaus

Tiro Acidental

Vahingonlaukaus

Quando eu nasciKun mä synnyin
As flores murcharam no vasoKukat kuihtui ruukussa
O padre vomitouPappi oksensi
Na minha cerimônia de batismoMun kastetilaisuudessa

Eu era carecaMä olin kalju
Quando fiz a primeira comunhãoKun pääsin ripille
E a escola de catequeseJa apukoulu
Deu as direções pra vidaAntoi eväät elämälle

refrão:refrain:
Eu sou um tiro acidentalMä olen vahingonlaukaus
Eu sou um tiro acidentalMä olen vahingonlaukaus
Eu sou um baita erroMä olen hirveä huti
Um sapateiro com um tiro de melecaSuutari räkäpääkuti

Tiros acidentaisVahingonlaukauksia
Nós todos somosMe kaikki ollaan
Por isso, talvez, a gente se exibaSiksi kai me diivaillaan
Sempre se exibindoAina diivaillaan

Eu vou pagar de voltaMä sen takasin
Um cheque de um milhão e meioPuolentoistamillin vekselin
Agora eu tô pagando de voltaNyt maksan takasin
Em sessenta anos, em parcelasKuuskytvuotta tasaerin

refrãorefrain

Eu entrei no casamentoMä avioon astuin
Esperei até aquele momentoOlin oottanut siihen asti
Quando eu tirei a roupa da MarjaKun mä Marjan riisuin
Marja se revelou ser o MauriMarja paljastuikin Mauriksi

Mesmo que eu andeVaikka kuljen
Sempre na chuva forteAina kaatosateessa
Eu vou morrerNiin mä kuolen
Amanhã, sob o solHuomenna auringonpaisteessa

refrão (3x)refrain (3x)