Barrel Of The Past

Barril do Passado

Barrel Of The Past

Desculpa, meu querido amigoSorry my dear friend
Desculpa, meu querido passadoSorry my dear past
Por tudo que eu fizFor everything I did
Porque eu tentei mentirbecause I tried to lie

A incerteza me fez ser umaUncertainty made me some kind of
caricatura destemidaa fearless caricature picture
com a mesma cara de semprewith the same old face
Você me encara através dos meus olhosYou glare at me through my eyes

Toda raiva tem uma anteriorEvery anger has a former one
Toda lenda supera uma mais antigaEvery legend beats one older
Tudo já aconteceu antes de vocêEverything has been before you
Tudo e todos, exceto aquela paredeEverything and all except that one wall
Use sua parede, ela te empurra pra frenteUse your wall it pushes you on

Eu preciso dizer que te amoI need to say I love you
Eu preciso te assustar tambémI need to scare you too
Eu preciso descobrir onde está meu coração de ouroI need to figure out where is my heart of gold
Em algum lugar há um lugarSomewhere is a place
onde você pode esconder suas falhaswhere you can hide your failures
É um lugarIt's a place
onde você aprendeu a nadarWhere you've learnt how to swim
Por favor, olhe nos meus olhosPlease look into my eyes

Eu tenho meu lugar neste mundoI have my place in this world
Eu vou aprender isso dessa vezDo I learn it this time
Estou cara a cara com sonhos realizadosI'm face to face with fulfilled dreams
e um gatilho na minha frenteand trigger in front of my eyes
Bala em um barrilBullet in a barrel
com meu nomewith my name on
Eu não encontrei toda a revelaçãoI haven't found the whole revelation
mas eu vi relâmpagosbut I've seen flashes