Émeute Dans La Prison

Revolta na Prisão

Émeute Dans La Prison

No dia 13 de julho de 1968Le 13 juillet 1968
Fui preso e jogado na cadeia por assalto à mão armadaJ'suis pris et mis en tôle pour vol a main armé
Às 4 horas da manhã eu dormia na minha celaÀ 4 heures du matin je roupillait dans ma cellule
Um tiro de revólver, alguém gritouUn coup de révolver, quelqu'un a crié

Ref.Ref.
Tem uma revolta na prisãoY'a une émeute dans la prison
Tem uma revolta na prisãoY'a une émeute dans la prison
Tem uma revolta na prisãoY'a une émeute dans la prison
Vamos avançar, não vai demorarOn va foncer sa sera pas long

O guarda gritou, saiam todos com as mãos pra cimaLe gardien cria sortez tous les main en l'air
Se vocês não pararem, vão sentir a cadeira elétricaSi vous n'arêtez pas vous aller tous gouter la chaise
O grande Johns me diz: Ei, já é tarde pra desistirLe grand Johns me dit Hey yé trop tard pour lacher
Solta a dinamite, o pavio já tá acesoBalance la dinamite, la mèche est allumer

Ref.Ref.
Tem uma revolta na prisãoY'a une émeute dans la prison
Tem uma revolta na prisãoY'a une émeute dans la prison
Tem uma revolta na prisãoY'a une émeute dans la prison
Vamos avançar, não vai demorarOn va foncer sa sera pas long

Na 47ª horaA la 47ième heure
O gás nos pegouLe gaz nous a cuit
Ainda estamos na cadeiaOn est encore en tôle
Mas às vezes fazemos barulhoMais des fois on fait du bruit

Ref.Ref.
Tem uma revolta na prisãoY'a une émeute dans la prison
Tem uma revolta na prisãoY'a une émeute dans la prison
Tem uma revolta na prisãoY'a une émeute dans la prison
Vamos avançar, não vai demorarOn va foncer sa sera pas long