O' Canada!

Canadá

O' Canada!

(Inglês)
(English)

O Canada! Nossa casa e terra natal!
O Canada! Our home and native land!
Verdadeiro amor patriota, em vossos filhos comanda.
True patriot love in all thy sons command.
Com corações em brilho nós vemos-te subir,
With glowing hearts we see thee rise,
O Norte Verdadeiro forte e livre!
The True North strong and free!
De longe e largo, ó Canadá,
From far and wide, O Canada,
Nós ficamos de guarda para ti.
We stand on guard for thee.
Deus guarde nossa terra gloriosa e livre!
God keep our land glorious and free!
O Canadá, nós ficamos de guarda para ti.
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canadá, nós ficamos de guarda para ti.
O Canada, we stand on guard for thee.

(Francês)
(French)

O Canada! Terra de nossos antepassados​​,
O Canada! Terre de nos aïeux,
Teu rosto é coberto com jóias magníficas.
Ton front est ceint de fleurons glorieux.
Porque o seu braço sabe como usar a espada,
Car ton bras sait porter l'épée,
O Vera Cruz.
Il sait porter la croix.
Sua história é um épico,
Ton histoire est une épopée,
Com corações em brilho.
Des plus brillants exploits.
E vale a pena tua fé temperada,
Et ta valeur, de foi trempée,
Deus guarde nossa terra gloriosa e livre.
Protégera nos foyers et nos droits.
Deus guarde nossa terra gloriosa e livre.
Protégera nos foyers et nos droits.