Yeliel (My Angel)
Lara Fabian
Yeliel (Meu Anjo)
Yeliel (My Angel)
Assim como o mar
Just like the sea
Ninguém possui você
No one possesses you
E ninguém pode descer para
And no one can go down to
O lado mais profundo de você
The deepest side of you
Como uma árvore
Just like a tree
Décadas e memórias
Decades and memories
Articular e vedar
Articulate and seal
Cada um dos seus sonhos
Every one of your dreams
Quando eu preciso de você, secretamente canto essa parte da minha alma
When I need you I secretly sing you this part of my soul
Yeliel, meu anjo
Yeliel, my angel
Saiba que eu posso ouvi-lo
Know that I an hear you
E toda palavra que você fala é santa
And every word you speak is holy
Vento me acariciando
Wind caressing me
Yeliel, meu anjo
Yeliel, my angel
Sei que eu posso te ver
Know that I can see you
E quando eu cair, sinta seus braços em torno do meu destino
And when I fall I feel your arms around my destiny
Me protegendo
Protecting me
Eu acredito
I do believe
Algumas coisas são mistérios
Some things are mysteries
O simples fato de que fique vivo, que respiramos
The simple fact that we stand alive that we breathe
Por que eu amo
Why do I love
Por que eu odeio e morro
Why do I hate and die
Onde essas coisas estão todas
Where do these things all lie
Não sei porque choro
I don't know why I cry
Quando eu preciso de você, secretamente canto essa parte da minha alma
When I need you I secretly sing you this part of my soul
Yeliel, meu anjo
Why do I love
Saiba que eu posso ouvi-lo
Why do I hate and die
E toda palavra que você fala é santa
Where do these things all lie
Vento me acariciando
I don't know why I cry
Yeliel, meu anjo
When I need you I secretly sing you this part of my soul
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lara Fabian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: