The Last Goodbye
Lara Fabian
O Último Adeus
The Last Goodbye
Nós podemos fugir juntos
We can run away together
Se é o que você quer
If that's what you want
Nós podemos nos esconder para sempre
We can hide away forever
Se é isso que você quer
If that's what you want
Tão pouco
So just
Feche a porta
Close the door
Ninguém mais na nossa cabeça
Let nobody else in our head
Feche a porta
Close the door
Podemos viver exatamente aqui em nossa cama
We can lay right here in our bed
Porque o resto tudo é perda de tempo
'Cause anything else is wasting time
Você é tudo que eu queria
You're all that I've wanted
Toda minha vida
All of my life
Só me deixe envelhecer
Just let me grow old
Aqui ao seu lado
Here by your side
Até o fim dos tempos
Until the end of time
Até o último adeus
Till the last goodbye
Vamos viver apenas aqui nesse momento
Let's just live here in the moment
Compartilhando algo real
Sharing something real
Não vamos perder tempo conversando
Let's not spend these hours talking
Dê algo que eu possa sentir
Just give me something I can feel
Baby venha
Baby come on
Feche para mim
Close to me
Que nenhum raio de luz no meio
Let no ray of light in between
Feche para mim
Close to me
Nós não sabemos onde eu termino e onde você começa
We don't know where I end and you begin
Porque o resto tudo é perda de tempo
'Cause anything else is wasting time
Você é tudo o que eu queria
You're all that I've wanted
Toda minha vida
All of my life
Só me deixe envelhecer
Just let me grow old
Aqui ao seu lado
Here by your side
Até o fim dos tempos
Until the end of time
Até o último adeus
Till the last goodbye
Vamos fechar o mundo para fora
Let's shut the world out
Veja uma chance e vamos levá-la
See a chance and let's take it
Aproveitar todos os momentos
Seize all the moments
E baby vamos fazer isso fora
And baby let's make it out
E nós vamos trabalhar isto de alguma forma
And we'll work it out somehow
Eu acredito em aqui e agora
I believe in here and now
(Porque o resto tudo é perda de tempo)
('Cause anything else is wasting time)
Você é tudo o que eu queria
You're all that I've wanted
Toda minha vida
All of my life
Só me deixe envelhecer
Just let me grow old
Aqui ao seu lado
Here by your side
Até o fim dos tempos
Until the end of time
Até o último adeus
Till the last goodbye
(Até o último adeus)
(Till the last goodbye)
(Você é tudo o que eu queria) Você é tudo o que eu queria
(You're all that I've wanted) You're all that I've wanted
(Toda minha vida) Toda minha vida
(All of my life) All of my life
(Só me deixe envelhecer) Só me deixe envelhecer
(Just let me grow old) Let me grow old
(Aqui ao seu lado) Aqui ao seu lado
(Here by your side) Here by your side
(Até o fim dos tempos)
(Until the end of time)
Até o fim do
Till the end of
Até o fim do
Till the end of
Até o fim do
Till the end of
Até o fim dos tempos
Till the end of time
Até o último adeus
Till the last goodbye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lara Fabian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: