Alien

Alienígena

Alien

Antes de abrir os olhos
Avant d'ouvrir les yeux
Senti seu desejo
Je ressentais ton désir
Esta promessa de uma vida a dois
Cette promesse d'une vie à deux
É só uma lembrança
Ce n'est plus qu'un souvenir

Você já não está na minha cama
Tu n'es déjà plus dans mon lit
Nada para te conter
Plus rien pour te retenir
Tudo o que havíamos prometido a nós mesmos
Tout ce qu'on s'était promis
É só uma lembrança
Ce n'est plus qu'un souvenir

Você me toca, me afasta
Tu me touches, me repousses
Eu não entendo
Je ne comprends pas
Você me dá, me abandona
Tu me donnes, m'abandonnes
Eu não entendo
Je ne comprends pas
Você me abraça, me afasta
Tu m'enlaces, tu me chasses
Eu vejo um alienígena, alienígena em você
Je vois un Alien, Alien en toi

Você abusa, você se desculpa
Tu abuses, tu t'excuses
Eu não entendo
Je ne comprends pas
Você me dá, me abandona
Tu me donnes, m'abandonnes
Eu não entendo
Je ne comprends pas
Você me beija e depois se cansa
Tu m'embrasses puis te lasses
Eu vejo um alienígena, alienígena em você
Je vois un Alien, Alien en toi

E eu cheiro outros perfumes
Et je sens d'autres parfums
Como outras bocas que te atraem
Comme d'autres bouches qui t'attirent
Seus olhos tão claros nos meus
Tes yeux si clairs dans les miens
Agora é apenas uma lembrança
Ce n'est plus qu'un souvenir

Eu me agarro, mas admito
Je m'accroche mais je l'avoue
Estou afundando como um navio
Je coule comme un navire
Todo esse amor entre nós
Tout cet amour entre nous
É só uma lembrança
Ce n'est plus qu'un souvenir

Você me toca, me afasta
Tu me touches, me repousses
Eu não entendo
Je ne comprends pas
Você me dá, me abandona
Tu me donnes, m'abandonnes
Eu não entendo
Je ne comprends pas
Você me abraça, me afasta
Tu m'enlaces, tu me chasses
Eu vejo um alienígena, alienígena em você
Je vois un Alien, Alien en toi

Você abusa, você se desculpa
Tu abuses, tu t'excuses
Eu não entendo
Je ne comprends pas
Você me dá, me abandona
Tu me donnes, m'abandonnes
Eu não entendo
Je ne comprends pas
Você me beija e depois se cansa
Tu m'embrasses puis te lasses
Eu vejo um alienígena, alienígena em você
Je vois un Alien, Alien en toi

Você me toca, me afasta
Tu me touches, me repousses
Eu não entendo
Je ne comprends pas
Você me dá, me dá
Tu me donnes, m'abandonnes
Eu não entendo
Je ne comprends pas
Você me abraça, me afasta
Tu m'enlaces, tu me chasses
Eu vejo um alienígena, alienígena em você
Je vois un Alien, Alien en toi

Você abusa, você se desculpa
Tu abuses, tu t'excuses
Eu não entendo
Je ne comprends pas
Você me dá, me abandona
Tu me donnes, m'abandonnes
Eu não entendo
Je ne comprends pas
Você me beija e depois se cansa
Tu m'embrasses puis te lasses
Eu vejo um alienígena, alienígena em você
Je vois un Alien, Alien en toi