exibições de letras 8.363

Choose What You Love Most (Let It Kill You)

Lara Fabian

Letra

Significado

Escolha o Que Você Mais Ama (Deixe-o Matá-lo)

Choose What You Love Most (Let It Kill You)

Estava em um lugar onde eu desejeiWas in a place where I wished
Pelo amor da minha vidaFor the love of my life
Eu sofri mais nestes braçosI’ve suffered more in these arms
E eu pensei que eu iria morrerAnd I thought I would die

Agora eu tremo na beira como uma criança inquietaNow I tremble on the brink like a shivering child
Rezando para que a queda, se doer, ao menos valha a pena o vooPraying that the fall if it hurts will be worth the flight

Se eu arruinar tudoIf I blow it
Eu sabereiI’ll know it
Eu encararei isso com meu coração partido e com meus olhos mais sábiosI’ll face it with my open broken heart and my wiser eyes
Se eu arruinar tudoIf I blow it
Então que seja assimSo goes it
Não me arrependerei de uma coisa que fiz, apenas das coisas que não tenteiI won’t regret a thing I did just the things I didn’t try

Escolha aquilo que você mais ama, e deixe que te mateChoose what you love most and let it kill you
Se você tiver que fazer issoIf you have to
Escolha aquilo que você mais ama, e deixe que te mateChoose what you love most and let it kill you
Deixe que te mateLet it kill you

Abdiquei da minha liberdade para me render e te dar a minha vidaMy freedom waits to surrender and give you my life
Eu sinto que estou no limiteI feel that I’m over my head
Mas eu mergulhareiBut I’m taking the dive
Tomarei fôlego com seu beijo da morte, se eu sobreviverI’ll take a breath with the kiss of death if I survive
E saber que com o próximo suspiro, eu serei imortalAnd know with the next breath I’m immortalized

Se eu arruinar tudoIf I blow it
Eu sabereiI’ll know it
Eu encararei isso com meu coração partido e com meus olhos mais sábiosI’ll face it with my open broken heart and my wiser eyes
Se eu arruinar tudoIf I blow it
Então que seja assimSo goes it
Não me arrependerei de uma coisa que fiz, apenas das coisas que não tenteiI won’t regret a thing I did just the things I didn’t try

Escolha aquilo que você mais ama, e deixe que te mateChoose what you love most and let it kill you
Se você tiver que fazer issoIf you have to
Escolha aquilo que você mais ama, e deixe que te mateChoose what you love most and let it kill you
Deixe que te mateLet it kill you

Deixe-o matar vocêLet it kill you
E deixe isso matar vocêAnd let it kill you
Deixe-o matar vocêLet it kill you
Escolha aquilo que você mais ama e deixe que te mateChoose what you love most
E deixe isso matar você (deixe matar você)And let it kill you (let it kill you)

Composição: Lara Fabian / Moh Denebi / Sharon Vaughn. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jamerson e traduzida por Jamerson. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lara Fabian e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção