I’m Breakable
Lara Fabian
Eu Sou Quebrável
I’m Breakable
Me tocou tão suave que me fez chorar
Touched me so soft you made me cry
Olhou nos meus olhos e leu minha mente
Looked in my eyes and read my mind
Estou caindo, caindo
I am falling, falling
Seguro a respiração, com medo de olhar
I hold my breath, afraid to look
Sem peso, sinto que você me levanta
Weightless, I feel you lift me up
Parece que caí, estou caindo
Feels like falling, I am falling
E desta altura
And from this height
Estou petrificada
I'm petrified
Oh, eu percebo
Oh, I realize
Sou quebrável
I'm breakable
Sou quebrável
I'm breakable
Estou petrificada
I'm petrified
Mas estou viva
But I'm alive
Sou quebrável
I'm breakable
Sou quebrável
I'm breakable
Você mudou o plano, apagou o passado
You changed the plan, erased the past
Não sei como chegou tão rápido
I don't know how it came so fast
Estou caindo, estou caindo
I am falling, I am falling
Como você consertou essas asas quebradas?
How did you mend these broken wings?
Agora que você salvou essas asas frágeis
Now that you've saved these fragile wings
Estou caindo, estou caindo
I am falling, I am falling
E desta altura
And from this height
Estou petrificada
I'm petrified
Oh, eu percebo
Oh, I realize
Sou quebrável
I'm breakable
Sou quebrável
I'm breakable
Estou petrificada
I'm petrified
Mas estou viva
But I'm alive
Sou quebrável
I'm breakable
Quando estou em seus braços
When I'm in your arms
Eu me sinto tão segura
I feel so safe
Que, mesmo que eu quebre
That even if I break
Ficarei bem
I'll be all right
Ficarei bem
I'll be all right
Estou insegura, não há vergonha
I am insecure, there is no shame
Até que você diga meu nome
Until you say my name
Então estou bem
Then I'm all right
Sou quebrável
I'm breakable
Sou quebrável
I'm breakable
Talvez precise lutar para ficar viva
Might have to fight to stay alive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lara Fabian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: