How Could You Forget? (Unreleased)

Como Você Pôde Esquecer? (Não Lançado)

How Could You Forget? (Unreleased)

Você disse que o amor é uma arte sagradaYou said love's a sacred art
Mas sua tela se rasgouBut your canvas tore apart
Eu guardei a moldura, o espaço vazioI kept the frame, the empty space
O fantasma da sua mão no meu rostoThe ghost of your hand on my face
Na noite em que você partiu, as estrelas apenas observavamThe night you left, the stars just stared
Elas sabiam que eu ainda estaria aliThey knew I'd still be standing there
Você fechou a porta, eu perdi o somYou shut the door, I lost the sound
Mas o silêncio ecoa por toda parteBut silence echoes all around

E eu ainda acredito que o amor não deve queimarAnd I still believe that love shouldn't burn
Mas a crença por si só não pode torná-lo imuneBut belief alone can't make it unhurt

Então me diga, como você pôde esquecer?So tell me, how could you forget?
Quando eu ainda traço sua silhuetaWhen I still trace your silhouette
Eu escrevi seu nome em cada respiraçãoI wrote your name on every breath
Então vi desaparecer até não sobrar nadaThen watched it fade to nothing left
Você disse que nunca perderíamos nosso fioYou said we'd never lose our thread
Então como você pôdeSo how could you
Como você pôde esquecer?How could you forget?

Nossos votos estão enterrados sob o geloOur vows are buried under frost
As promessas que você fez se perderamThe promises you made got lost
O anel ainda serve, mas eu não o usoThe ring still fits, but I don't wear it
É um fantasma e eu ainda o carregoIt's a ghost and I still bear it
Encontrei sua nota, duas linhas, sem coraçãoI found your note, two lines, no heart
É quase arte, como você é frioIt's almost art, how cold you are
Você disse que ligaria, eu sabia que não ligariaYou said you'd call, I knew you wouldn't
Disse que se importava, eu gostaria que não se importasseSaid you cared, I wish you couldn't

E eu ainda acredito que o amor deve ser gentilAnd I still believe that love should be kind
Mas a gentileza se foi quando você mudou de ideiaBut kindness left when you changed your mind

Então me diga, como você pôde esquecer?So tell me, how could you forget?
Quando eu ainda traço sua silhuetaWhen I still trace your silhouette
Eu escrevi seu nome em cada respiraçãoI wrote your name on every breath
Então vi desaparecer até não sobrar nadaThen watched it fade to nothing left
Você disse que nunca perderíamos nosso fioYou said we'd never lose our thread
Então como você pôdeSo how could you
Como você pôde esquecer?How could you forget?

Talvez fôssemos um sinal de alertaMaybe we were a warning sign
Luzes vermelhas disfarçadas de algo divinoRed lights dressed up as something divine
Talvez eu esteja amaldiçoada a reviver tudoMaybe I'm cursed to replay it all
A ascensão, a queda, a queda sem fimThe rise, the crash, the endless fall
E se o amor deve curar a dorAnd if love's supposed to heal the pain
Então por que está escrito nas minhas veias?Then why's it written on my veins?
Eu continuo sangrando onde você foiI keep on bleeding where you went
E chamando essa lembrançaAnd calling that remembrance

Então me diga, como você pôde esquecer?So tell me, how could you forget?
Quando ainda sinto o gosto do seu arrependimentoWhen I still taste what you regret
Você se afastou, disse: Isso é o melhorYou turned away, said: This is best
E me deixou com o que é a segunda melhor opçãoThen left me with what's second best
E eu ainda sussurro o que você disseAnd I still whisper what you said
Como nós terminamos? Como nós terminamos?How did we end? How did we end?

O amor não deveria doer, eu ainda acreditoLove shouldn't hurt, I still believe
Mas a crença por si só não me confortaBut belief alone won't comfort me
Você disse adeus como se quisesse dizer: Para sempreYou said goodbye like you meant forever
E, de alguma forma, eu acreditei em vocêAnd somehow I believed you