Don't Be Afraid

Não tenha medo

Don't Be Afraid

Me Sametainara Mayowazu aitsue
目覚めたいなら 迷わず相手へ
Me Sametainara Mayowazu aitsue
Juudan o uchi hanate
銃弾を撃ち放て
Juudan o uchi hanate

Yumi Kara yume e
弓から夢へ
Yumi Kara yume e
Tsuiraku shita boku wa kara ou tazashi
墜落した僕は空を辿し
Tsuiraku shita boku wa kara o tazashi
chokusi dekinai
直視できない
chokusi dekinai
genjitsu kara fukaku bedoo e para
現実から深くベッドへと
genjitsu kara fukaku bedoo e to
shizunde ku
沈んでく
shizunde ku

Enmei Sonzoku
Stay? 延命存続
Stay? Enmei Sonzoku
Queda? Norukasoruka?
Fall? 乗るか逃るか
Fall? Norukasoruka?
Osore e Shinai em
Fly? 恐れにしないさ
Fly? Osore ni Shinai sa
reto kokoro ga dez o aoide
裂けた心が天を仰いで
reta kokoro ga ten o aoide

Kumo no Sukima ni
雲の隙間に
Kumo no Sukima ni
Hikari ga miete mo
光が見えても
Hikari ga miete mo
Chikadzuku hane wa nai
近づく羽根はない
Chikadzuku hane wa nai
me o sorasazu ni
目を逸らさずに
me o sorasazu ni
yami e para acreditar em si mesmo
闇へと Believe Yourself
yami e to Believe Yourself
Unmei o tsukameru ka?
運命を掴めるか
Unmei o tsukameru ka ?

Iki o koroshite
息を殺して
Iki o koroshite
Tomaranu Byouyomi ni karamu kodou
止まらぬ秒読みに絡む鼓動
Tomaranu Byouyomi ni karamu kodou
izanau wareru wa
誘う藁は
izanau wareru wa
omoi tobira no mukou furue teru
重い扉の向こう震えてる
omoi tobira no mukou furue teru
hikigane
引き金
hikigane

Fique, Tekishaseizon?
Stay? 敵対生存
Stay? tekishaseizon?
Genjitsu-kai de
Cry? 現実界で
Cry? Genjitsu-kai de
Saigo ni mou ichido
Laugh? 最後にもう一度
Laugh? Saigo ni mou ichido
dake jibun ou shinjite miru
だけ自分を信じてみる
dake jibun o shinjite miru

Ano hi no boku ga
あの日の僕が
Ano hi no boku ga
me no mae no fusaide
目の前の塞いで
me no mae no fusaide
Fukano Faz Azawarau
腹の虫と嘲笑う
Fukano to azawarau
me sametainara
目覚めたいなら
me sametainara
Abrace seu destino
あいつへ Embrace Your Fate
aitsu e Embrace Your Fate
Juudan o uchi hanate
銃弾を撃ち放て
Juudan o uchi hanate

Kumo no sukima ni
雲の隙間に
Kumo no sukima ni
Hikari ga miete mo
光が見えても
Hikari ga miete mo
Chikadzuku hane wa nai
近づく羽根はない
Chikadzuku hane wa nai
kurayami no mukou
暗闇の向こう
kurayami no mukou
Não tenha medo, acredite
Don't be Afraid, Believe yourself
Don't be Afraid,Believe yourself
unmei o tsukami rasgou
運命を掴み取れ
unmei o tsukami tore