Trance Anthem

Trance Anthem

Trance Anthem

Eu conheci uma garota, e seus olhos brilhavam
I met a girl, and her eyes shone
Convenci-me de que era ela
I became convinced she was the one
Minhas esperanças eram elevadas, mas que se manifesta
My hopes were high, but it manifested
Que ela simplesmente não estava interessado
That she simply was not interested
Eu não me deixei ficar desanimado
I didn't let myself get downhearted
Fui para a biblioteca, e começou
I went to the library, and got started
Aprendi resposta para cada pergunta
I learned answer to every question
E o poder da sugestão
And the power of suggestion

Eu olhei para ela e repetiu algumas linhas bem ensaiados
I gazed at her and repeated some well rehearsed lines
Os olhos dela anuviou, e agora ela é minha
Her eyes clouded over, and now she's mine
Eu sei que isso não é amor, isso é hipnose
I know this isn't love, this is hypnosis
Mas eu não consigo descobrir como reverter o processo
But I can't figure out how to reverse the process

Agora nossa relação é a melhor
Now our relationship is the best
Mas eu me sinto um pouco culpado, no entanto,
But I feel slightly guilty nonetheless
Eu sei que eu tenho dela sob falsos pretextos
I know I've got her under false pretenses
Mas ela deveria ter mantido suas defesas psíquicas
But she should have kept up her psychic defenses
Eu sou uma pessoa ruim, eu sei que eu tenho preso a ela
I'm a bad person, I know I've trapped her
Eu gostaria de ter lido o capítulo final
I wish I'd read the final chapter
Então eu voltei para ver o que eu tinha perdido
So I went back to see what I'd missed
Eu vi o bibliotecário, e não pude resistir ...
I saw the librarian, and couldn't resist...

Eu olhei para ela e repetiu algumas linhas bem ensaiados
I gazed at her and repeated some well rehearsed lines
Os olhos dela anuviou, e agora ela é minha
Her eyes clouded over, and now she's mine
Eu sei que isso não é amor, isso é hipnose
I know this isn't love, this is hypnosis
Mas eu não consigo descobrir como reverter o processo
But I can't figure out how to reverse the process

Portanto, agora existem dois; Devo mantê-los separados
So now there are two; I must keep them apart
Eu controlar suas mentes, mas não seus corações
I control their minds but not their hearts
Seus caminhos finalmente cruzou, nós estávamos assistindo uma banda ..
Their paths finally crossed, we were watching a band..
Perdi os dois quando eu bati palmas
I lost them both when I clapped my hands
Como eu ia saber que o feitiço não iria demorar
How was I to know the spell wouldn't linger
Se eu começasse a aplaudir ou clicado meus dedos?
If I started to applaud or clicked my fingers?
Então, eu aprendi minha lição, e eu comecei a chorar
So I learned my lesson, and I started to cry
Até o vocalista chamou minha atenção ...
Until the lead singer caught my eye...

Eu olhei para ela e repetiu algumas linhas bem ensaiados
I gazed at her and repeated some well rehearsed lines
Os olhos dela anuviou, e agora ela é minha
Her eyes clouded over, and now she's mine
Eu sei que isso não é amor, isso é hipnose
I know this isn't love, this is hypnosis
Mas eu não consigo descobrir como reverter o processo.
But I can't figure out how to reverse the process.