Dress Code

Código de Vestimenta

Dress Code

Beleza no meu rosto
Beauty in my face
Beauty in my face

Eu sou linda
I am beautiful
I am beautiful
Eu sou tão linda
I am so beautiful
i am so beautiful
Lábio, bochecha, olhos, sombra, voz, coração
Lip, cheek, eyes, shadow, voice, heart
Lip, cheek, eyes, shadow, voice, heart
De qualquer jeito, qualquer destino
Any way, any fate
Any way, any fate

Beleza? Feiura? Perguntando ao espelho
Beauty? Unbeauty? Asking a mirror
Beauty? Unbeauty? Asking a mirror
Grama, vestido
Grassy, dressy
grassy, dressy
Mas, o coração está manchado
But, heart is stained
But, heart is stained
Para sempre
Forever
Forever

Beleza? Feiura? Perguntando ao espelho
Beauty? Unbeauty? Asking a mirror
Beauty? Unbeauty? Asking a mirror
Grama, vestido
Grassy, dressy
grassy, dressy
Mas, o coração está manchado
But, heart is stained
But, heart is stained
Grama
Grassy
grassy

Até as lágrimas que transbordam agora me mudam
あふれる涙さえも今私を変えてく
afureru namida sae mo ima watashi wo kaeteku
Esse sentimento também vai murchar?
この想いも枯れてゆく?
kono omoi mo karete yuku?
Vou apenas desbotar como folhas caídas?
このまま落ち葉のようにただ色褪せてゆくの?
kono mama ochiba no you ni tada iroasete yuku no?
Ah, refletindo no espelho
Ah 鏡に写るほど
Ah kagami ni utsuru hodo

Eu te amo, meu destino
I love you my destiny
I love you my destiny
Agora, a flor que eu arranquei do sonho
今夢に割いた花
ima yume ni saita hana
Ah, neste rosto lindo
Ah この美しい顔に
Ah kono utsukushii kao ni
Meu destino
My destiny
My destiny
Agora me transforma
今私を変えてく
ima watashi wo kaeteku
Ah, neste rosto lindo
Ah この美しい顔に
Ah kono utsukushii kao ni
Eu te amo, meu destino
I love you my destiny
I love you my destiny

Eu sou linda
I am beautiful
I am beautiful
Eu sou tão linda
I am so beautiful
i am so beautiful
Lábio, bochecha, olhos, sombra, voz, coração
Lip, cheek, eyes, shadow, voice, heart
Lip, cheek, eyes, shadow, voice, heart
De qualquer jeito, qualquer destino
Any way, any fate
Any way, any fate