Rutorubaiyo No Bansan

A Noite de Rutorubaiyo

Rutorubaiyo No Bansan

Você pode dançar comigo?僕と踊って戴けますか?

Na noite sagrada, nós nos reencontramos聖なる夜, 僕達は再会した
Naquele momento, a cor dos seus olhos parecia tão tristeその時の君の瞳の色は, なぜかとても哀しい色に見えた
Você disse君は言った
Que ama alguém, mas é um amor impossível愛している人がいる でもそれは叶わぬ恋だ と

No fim, eu não consegui dizer uma palavra gentil pra ela結局, 僕は彼女に優しい言葉一つも, 掛けてあげる事が出来なかった
E os meus sentimentos importantes, eu não consegui expressarそして, 彼女の僕の大切な気持ちも, 言えないまま